X0202 4 2006-08-16 0 0000004447 HESS CORP AHC 0001087997 HESS JOHN B C/O HESS CORPORATION 1185 AVENUE OF THE AMERICAS NEW YORK NY 10036 1 1 1 0 Chairman of the Board Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.3 D 12753308 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.38 D 12753208 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.09 D 12753108 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.1 D 12753008 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 200 50.06 D 12752808 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.07 D 12752708 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.01 D 12752608 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.13 D 12752508 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.5 D 12752408 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 200 50.21 D 12752208 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 300 50.39 D 12751098 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.29 D 12751808 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.47 D 12751708 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.51 D 12751608 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 200 50.26 D 12751408 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.24 D 12751308 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.31 D 12751208 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.43 D 12751108 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 200 50.32 D 12750908 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.28 D 12750808 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.2 D 12750708 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.12 D 12750608 I Note 2 Common Stock, $1.00 par value 2006-08-16 4 S 0 100 50.04 D 12750508 I Note 2 The sales of shares set forth herein are made in connection with a selling plan by teh charitable lead annuity trust referred to below dated August 1,2006 that is intended to comply with Rule 10b5-1(c). Held by a previously reported charitable lead annuity trust established under the will of Leon Hess. The reporting person is one of the five trustees of the trust. Geroge C. Barry for John B. Hess 2006-08-17