0001387131-22-012866.txt : 20221230 0001387131-22-012866.hdr.sgml : 20221230 20221230070047 ACCESSION NUMBER: 0001387131-22-012866 CONFORMED SUBMISSION TYPE: SC 13D/A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 6 FILED AS OF DATE: 20221230 DATE AS OF CHANGE: 20221230 GROUP MEMBERS: HOAK & CO. GROUP MEMBERS: HOAK FUND MANAGEMENT, L.P. GROUP MEMBERS: J. HALE HOAK GROUP MEMBERS: JAMES M. HOAK SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: NATURAL GAS SERVICES GROUP INC CENTRAL INDEX KEY: 0001084991 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: OIL, GAS FIELD SERVICES, NBC [1389] IRS NUMBER: 752811855 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13D/A SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 005-78868 FILM NUMBER: 221500226 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 404 VETERANS AIRPARK LANE STREET 2: SUITE 300 CITY: MIDLAND STATE: TX ZIP: 79705 BUSINESS PHONE: (432) 262-2700 MAIL ADDRESS: STREET 1: 404 VETERANS AIRPARK LANE STREET 2: SUITE 300 CITY: MIDLAND STATE: TX ZIP: 79705 FILED BY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Hoak Public Equities, LP CENTRAL INDEX KEY: 0001360554 IRS NUMBER: 201356217 STATE OF INCORPORATION: TX FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13D/A BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 3963 MAPLE AVENUE STREET 2: SUITE 450 CITY: DALLAS STATE: TX ZIP: 75219 BUSINESS PHONE: 214-855-2284 MAIL ADDRESS: STREET 1: 3963 MAPLE AVENUE STREET 2: SUITE 450 CITY: DALLAS STATE: TX ZIP: 75219 SC 13D/A 1 ngs-sc13da_122922.htm AMENDMENT TO FORM SC 13D

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, DC 20549

______________

SCHEDULE 13D


INFORMATION TO BE INCLUDED IN STATEMENTS FILED PURSUANT

TO RULE 13d-1(a) AND AMENDMENTS THERETO FILED PURSUANT TO

RULE 13d-2(a)


Under the Securities Exchange Act of 1934

(Amendment No. 2)

Natural Gas Services Group, Inc.
(Name of Issuer)

Common Stock, par value $0.01 per share
(Title of Class of Securities)

63886Q109
(CUSIP Number)

 

Hoak Public Equities, L.P.
3963 Maple Avenue, Suite 450
Dallas, Texas 75219
(214) 855-2284
(Name, Address and Telephone Number of Person
Authorized to Receive Notices and Communications)

 

December 29, 2022
(Date of Event Which Requires Filing of This Statement)

If the filing person has previously filed a statement on Schedule 13G to report the acquisition that is the subject of this Schedule 13D, and is filing this schedule because of Rule 13d-1(e), 13d-1(f) or 13d-1(g), check the following box ☐.

Note. Schedules filed in paper format shall include a signed original and five copies of the schedule, including all exhibits. See Rule 13d-7 for other parties to whom copies are to be sent.

 

The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting person’s initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter disclosures provided in a prior cover page.

 

The information required on the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934 (“Act”) or otherwise subject to the liabilities of that section of the Act but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see the Notes).

 

 

  

 

 

1

NAME OF REPORTING PERSONS

 

Hoak Public Equities, L.P.

2

CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP*

(a)

(b)

3

SEC USE ONLY

 

4

SOURCE OF FUNDS

WC       

5

CHECK BOX IF DISCLOSURE OF LEGAL PROCEEDINGS IS REQUIRED PURSUANT TO ITEM 2(d) OR 2(e)

6

CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION

 

Texas

NUMBER OF

SHARES

BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH

7

SOLE VOTING POWER

 

1,150,000

8

SHARED VOTING POWER

 

-0-       

9

SOLE DISPOSITIVE POWER

 

1,150,000

10

SHARED DISPOSITIVE POWER

 

-0-

11

AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON

 

1,150,000

12

CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (11) EXCLUDES CERTAIN SHARES*

13

PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (11)

 

9.2563%*

14

TYPE OF REPORTING PERSON

 

PN

 

 

*This calculation is based on 12,424,026 shares of Common Stock of the Issuer outstanding as of November 7, 2022, as disclosed on the Issuer’s Form 10-Q filed with the SEC on November 14, 2022.

 

2  

 

 

1

NAME OF REPORTING PERSONS

 

Hoak Fund Management, L.P.

2

CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP*

(a)

(b)

3

SEC USE ONLY

 

4

SOURCE OF FUNDS

AF       

5

CHECK BOX IF DISCLOSURE OF LEGAL PROCEEDINGS IS REQUIRED PURSUANT TO ITEM 2(d) OR 2(e)

6

CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION

 

Texas

NUMBER OF

SHARES

BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH

7

SOLE VOTING POWER

 

1,150,000

8

SHARED VOTING POWER

 

-0-       

9

SOLE DISPOSITIVE POWER

 

1,150,000

10

SHARED DISPOSITIVE POWER

 

-0-

11

AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON

 

1,150,000

12

CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (11) EXCLUDES CERTAIN SHARES*

13

PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (11)

 

9.2563%*

14

TYPE OF REPORTING PERSON

 

PN

 

 

*This calculation is based on 12,424,026 shares of Common Stock of the Issuer outstanding as of November 7, 2022, as disclosed on the Issuer’s Form 10-Q filed with the SEC on November 14, 2022.

 

3  

 

 

1

NAME OF REPORTING PERSONS

 

Hoak & Co.

2

CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP*

(a)

(b)

3

SEC USE ONLY

 

4

SOURCE OF FUNDS

AF       

5

CHECK BOX IF DISCLOSURE OF LEGAL PROCEEDINGS IS REQUIRED PURSUANT TO ITEM 2(d) OR 2(e)

6

CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION

 

Texas

NUMBER OF

SHARES

BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH

7

SOLE VOTING POWER

 

1,150,000

8

SHARED VOTING POWER

 

-0-       

9

SOLE DISPOSITIVE POWER

 

1,150,000

10

SHARED DISPOSITIVE POWER

 

-0-

11

AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON

 

1,150,000

12

CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (11) EXCLUDES CERTAIN SHARES*

13

PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (11)

 

9.2563%*

14

TYPE OF REPORTING PERSON

 

CO

 

 

*This calculation is based on 12,424,026 shares of Common Stock of the Issuer outstanding as of November 7, 2022, as disclosed on the Issuer’s Form 10-Q filed with the SEC on November 14, 2022.

 

4  

 

 

 

1

NAME OF REPORTING PERSONS

 

J. Hale Hoak

2

CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP*

(a)

(b)

3

SEC USE ONLY

 

4

SOURCE OF FUNDS

AF       

5

CHECK BOX IF DISCLOSURE OF LEGAL PROCEEDINGS IS REQUIRED PURSUANT TO ITEM 2(d) OR 2(e)

6

CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION

 

United States of America

NUMBER OF

SHARES

BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH

7

SOLE VOTING POWER

 

1,150,000

8

SHARED VOTING POWER

 

-0-       

9

SOLE DISPOSITIVE POWER

 

1,150,000

10

SHARED DISPOSITIVE POWER

 

-0-

11

AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON

 

1,150,000

12

CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (11) EXCLUDES CERTAIN SHARES*

13

PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (11)

 

9.2563%*

14

TYPE OF REPORTING PERSON

 

IN

 

 

*This calculation is based on 12,424,026 shares of Common Stock of the Issuer outstanding as of November 7, 2022, as disclosed on the Issuer’s Form 10-Q filed with the SEC on November 14, 2022.

 

5  

 

 

 

1

NAME OF REPORTING PERSONS

 

James M. Hoak

2

CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP*

(a)

(b)

3

SEC USE ONLY

 

4

SOURCE OF FUNDS

AF       

5

CHECK BOX IF DISCLOSURE OF LEGAL PROCEEDINGS IS REQUIRED PURSUANT TO ITEM 2(d) OR 2(e)

6

CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION

 

United States of America

NUMBER OF

SHARES

BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON WITH

7

SOLE VOTING POWER

 

1,150,000

8

SHARED VOTING POWER

 

-0-       

9

SOLE DISPOSITIVE POWER

 

1,150,000

10

SHARED DISPOSITIVE POWER

 

-0-

11

AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON

 

1,150,000

12

CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (11) EXCLUDES CERTAIN SHARES*

13

PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (11)

 

9.2563%*

14

TYPE OF REPORTING PERSON

 

IN

 

*This calculation is based on 12,424,026 shares of Common Stock of the Issuer outstanding as of November 7, 2022, as disclosed on the Issuer’s Form 10-Q filed with the SEC on November 14, 2022.

 

6  

 

This Amendment No. 2 to Schedule 13D (“Amendment No. 2”) amends and supplements the Schedule 13D originally filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”) on November 28, 2022 (the “Original 13D”) and Amendment No. 1 to the statement on Schedule 13D filed with the Securities and Exchange Commission on December 9, 2022, “Amendment No. 1” and together with the Original 13D and this Amendment No. 2, the “Schedule 13D”). Unless otherwise indicated, all capitalized terms used but not defined herein shall have the same meaning ascribed to them in the Original 13D.

 

This Amendment No. 2 is being filed to make amendments to the Schedule 13D as follows:

 

Item 4.          Purpose of the Transaction

 

Item 4 is hereby amended and supplemented to add the following as the penultimate paragraph of Item 4:

 

“On December 29, 2022, J. Hale Hoak, on behalf of the Reporting Persons, sent a letter to the Board of Directors (the "Board") of the Issuer (the “December 29 Letter”). The December 29 Letter calls on the Board to cease any search process for a new chief executive officer and to commence a review of strategic alternatives. The foregoing description of the December 29 Letter does not purport to be complete and is qualified in its entirety by reference to the full text of the December 29 Letter, which is attached hereto as Exhibit 99.2 and is incorporated herein by reference.”

 

Item 7.          Material to Be Filed as Exhibits

 

99.1 Joint Filing Agreement dated December 29, 2022, by and among Hoak Public Equities, L.P., Hoak Fund Management, L.P., Hoak & Co., James M. Hoak and J. Hale Hoak.
   
99.2 Letter to the Board of Directors of  Natural Gas Services Group, Inc., dated December 29, 2022.

 

7  

 

SIGNATURES

 

After reasonable inquiry and to the best of his knowledge and belief, each of the undersigned certifies that the information set forth in this Statement is true, complete and correct.

Dated:December 29, 2022

 

 

Hoak Public Equities, L.P.

 

By: Hoak Fund Management, L.P., its general partner

 

By: Hoak & Co., its general partner

 

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

President

Hoak Fund Management, L.P.

 

By: Hoak & Co., its general partner

 

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

President

 

Hoak & Co.

 

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

President

 

James M. Hoak

 

By:    /s/ James M. Hoak                 

James M. Hoak

 

J. Hale Hoak

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

 

 

 

8  

EX-99.1 2 ex99-1.htm JOINT FILING AGREEMENT

 

Hoak Public Equities, L.P. SC 13D/A

Exhibit 99.1

 

JOINT FILING AGREEMENT

 

In accordance with Rule 13d-1(k)(1)(iii) under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the persons named below agree to the joint filing on behalf of each of them of a Statement on Schedule 13D dated November 28, 2022 (including amendments thereto) with respect to the Common Stock of Natural Gas Services Group, Inc. This Joint Filing Agreement shall be filed as an Exhibit to such Statement.

 

Dated:December 29, 2022

 

 

Hoak Public Equities, L.P.

 

By: Hoak Fund Management, L.P., its general partner

 

By: Hoak & Co., its general partner

 

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

President

Hoak Fund Management, L.P.

 

By: Hoak & Co., its general partner

 

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

President

 

Hoak & Co.

 

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

President

 

James M. Hoak

 

By:    /s/ James M. Hoak                 

James M. Hoak

 

J. Hale Hoak

By:    /s/ J. Hale Hoak                     

J. Hale Hoak

 

 

 

  

 

EX-99.2 3 ex99-2.htm LETTER TO THE BOARD OF DIRECTORS OF NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC.

 

Hoak Public Equities, L.P. SC 13D/A

Exhibit 99.2

 

 

 

 

 

December 29, 2022

 

Mr. Stephen C. Taylor

Natural Gas Services Group, Inc.

404 Veterans Airpark Lane

Suite 300

Midland, Texas 79705

 

Dear Steve,

 

As a follow-up to our conversation, I wanted to reiterate our concern and disappointment with the recent management and board-level changes at Natural Gas Services Group, Inc. (“NGS” or the “Company”) including two “interim” CEOs within six months and the accelerated departure date of one of your more tenured Board Members, John Chisholm.

 

From our vantage point as your largest shareholder, it is hard to know who is in charge and, frankly, the Board dynamics appear somewhat chaotic. We imagine our concern is also shared by some of your employees, customers, vendors, and other stakeholders.

 

In the context of strong macro tailwinds for the compression industry and NGS on the cusp of strong earnings growth, it is particularly telling that the Board has not attracted a competent, permanent CEO candidate to take the Company to the next level. We have zero confidence this will be possible based on recent events and no longer support this course of action. Instead of engaging in a likely futile search for a qualified CEO, and the corresponding disruption that would occur by yet another management change, we instead strongly believe that the Company should explore strategic alternatives such as a sale, merger, or reverse merger transaction that brings both scale and permanent management.

 

In the absence of a sale of the company, it is our belief that NGS needs to identify a near-term plan that would put the Company on a path to at least $75-100 million of EBITDA (our estimation of the minimum required to justify remaining a stand-alone public company), utilize a prudent level of debt to generate better equity returns, and implement an industry-standard dividend policy. As we have discussed in the past, NGS would efficiently achieve all the aforementioned goals by transacting with Nova Compression, another company in which Hoak & Co. is invested. However, we will happily support any alternative that maximizes value for all NGS shareholders.

 

Sincerely,

 

J. Hale Hoak

 

 

GRAPHIC 4 ngs-001.jpg GRAPHIC begin 644 ngs-001.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! 0$ 8 !@ #_VP!# @&!@<&!0@'!P<)"0@*#!0-# L+ M#!D2$P\4'1H?'AT:'!P@)"XG("(L(QP<*#7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7& MQ\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ_\0 'P$ P$! 0$! M 0$! 0 $" P0%!@<("0H+_\0 M1$ @$"! 0#! <%! 0 0)W $" M Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O 58G+1"A8D-.$E\1<8&1HF M)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI:G-T=79W>'EZ@H.$ MA8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4 MU=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H # ,! (1 Q$ /P#T3Q#\0;[P MSJ]EIM_X>%;&34O[&:^TZ) 9 MI(9P)(SG'*$N0 ,U<\-ZO>ZYI<6I7&GQ6=MR1&3]]P?*09 R A:\("UAXNOA<#E1=VUL\; M<="$B5NN.0: .DHKD?"/BRYU:\O=#URUCLO$%@ T\,9_=R(3\KQ\DD8*Y],C MUK>UK4TT?1KJ_=2YB3Y(QUDYH T**X7X6>(KS7?#,\&K3-)JVG MW4D%UOQN)W$@\<8Y*_\ 378:A;7%W920VM]+8S,/DGB1&93]'4@C\/RH M4 M5P?PLUS5-<\'/K&N:FUS(TSKEXXXTB5?]U1]23^E.MI==\3^(Y+W1O$5S:^& M$CVB1;:$M/,&(;RB\9S&!CYCG)!QD<@ [JJ.L:K;:)I%UJ=X6%O;1F1]BY) M[ >M75!"@$DD=SWKE?B EAJ7AJZT"XED-WJ$3?9H88FDD=TPX.U>P8+DG Y& M3S0 Q]5\;?9S?Q>'M,>W,?F+8M?.MT1C[I/E[ WMG';/>M'PCXB;Q1H*ZA+8 MR6$XEDAFM9&):)T8@@D@<].PQT[5Q_PW\?3WLI\*^)(S9Z[9J(T$N5,X4=\_ MQXY]PVMYN^S7,,^W&[R MI V,],X^E3T -=TCC:21E1%!+,QP !W)KE;+Q3?^)(VF\-:9')8!]BZA?RF* M.7#88QHH+,!SR=HSGGBLCXKZA(UIHGAJ*=H!KU_':S2(?F$.Y0V/Q9<^V1WK MO[>WAM+:*VMXUB@A01QQH,!5 P !Z 4 85Q/XOMHO-BLM(O2N28%N)(688/W M6*L,YQU&/<5'X;\:6?B*_N]-^PWUAJ5FH:YM;N+:4STP03D'.0>XP:Z6LO\ ML&R'B9=?2/9??96M'9>DB%E89]QMX^I]L &I17/:IXBG34FT?1;$W^J*JM+Y MC&."V5@<-))@\\9"@%C].:H7U[X]TWS[A--T75;9,,D-O+)!.PQR,,&4D'(S MGG'09P #L**RO#_B&P\2Z;]ML&)=. M@\;>$C'/'-)I-T;BZ5'!V#S(SM.,D'Y#QC/(KV'3M5T_6+8W.FWUO>0!MIDM MY0X#8!P2.AP1Q[T >>^/_ F@V'@35[NTBO(YX8=Z,;^=QP1P59R"#TY'>NJ\ M,2RP_#;1I8$\R9-(@:-,$[F$(P,#D\UC_%K6[#3? >IV<]S$+N[B"06Y<;WR MP!('7 Y)/M5OX;^(=+UCP9I-M97D4ES9V44,\&X"2-D4*25ZXR.#T-(#.^"S MB3X=02%Y'E>YF:5GYRQ;U[\8Z]\UZ%7F<<5_\-O$URMGI4UWX4U29,><8$2Y-=?M9=.C6$6UA;3KF6*$G)=E7)$ MC'^$<@#'K5GP!<1W^AR:G+M&IW\S7%ZA&'C))"(0><*@51_NY]: ./M=?@TO MXO17R:?J5CI^O1+:2_:["2 &Y!^0C(Y)X'_ B3ZUZY7 ?&2RCNO ,DBI*U]; MW,4EGY();S-V#C'/W"Y_ 5I^'/&EOJ/@X:M>QW$-S:P WL+0L'#\CY1CG<1Q MCU'2D!Y!X%U>&VTW0K#Q(&@\,2S3[6#?N;BXW+A;CL(U!)P>,X)R!Q]%JH50 MJ@ 8 Z5Y#\,M,TG7/ARWAC6[9C*9I)#!+&R.O(PZDCKSV]_>M;2]7U+P!K M%OX9ULW-_HTB%K'5!$S-"H) BEP#G&!R.F1V^Z >DUQ/A>\,_P 0O&4-UM%[ M#);K&N>1!Y>4QSTR23[M[UV4,T=Q!'/$VZ.10Z-C&01D5YOXX\':Y;^(1XT\ M'SL-6556ZM">+E!@8]#P!E2>=H(^8#+ O_$KP"?%MG#J&FN(-=L1FWE!VF0 MYV%NQSRI['/3)-9'@_QK!J\+^$O'5M'#K%NNUEOD&V==N:0WAF&VCV)<747 MF7-R3SM*97:J\]?7CJ< '7?"S3(M-^'^F[(51I@\OF% KRHTCM&S>OR%:[.O M(]%\6^*O!5]#H/BO1YKO3(=D$.J65NS*JX^4G:,, . P /#&O3M+U:UUFS M^U6?GF'=M!FMY(2> <@.H)'/4<=?2@#S7XRNVG:MX,UV1?S0:QX*\57M_8:?+J7A_5I?M%W#;)F:TGP 75 ?QKI+6W MF6:7U_*0"MO:VX M^A^4].O4\UV@KGO#>FSQ37NMZE&L>I:F4=X@<_9XU7"19[DP%8?AG7 M?&%]\0=;T_5],2#2;=PV_PG((!WM%)10!CW UO[2YM M7LQ$<;?,4[NG?!J)1XA _P!;8C_@#?XT44 !7Q$2"LUB/^ -_C2;/$F<_:+$ M?]LS_C110 HC\1G_ )>K+\(S2^3XB/\ R]VB^_ET44 'V?Q#_P!!"U_[\TOV M;Q!_T$K;_OS110 ?9]?_ .@E;?\ ?BF?9/$/_06M_P#P'%%% #A;:]CG5;?/ M_7"FFU\0$\:M;@?]>XHHH /LGB'_ *#%N/\ MW%'V3Q#_P!!BW_\!Q110 ?9 M/$/_ $&+?_P'%.2TU\M\VKPD8[6XHHJ&KL!&L_$ /&L0X][_Z# _[\)_A112D [[#KG_ $&! M_P!^$_PH^P:W_P!!G_R G^%%%2K@,;3=<)R-;_\ )=/\*7^S=;VX_MKYO^N" M?X4454=P%_LW6,#.M8/_ %P3_"GP6.K1W,;2:P9(P?F3R$&?QQ115@:I9\_= ('YT444 ?_]D! end GRAPHIC 5 ngs-002.jpg GRAPHIC begin 644 ngs-002.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! 0$ 8 !@ #_VP!# @&!@<&!0@'!P<)"0@*#!0-# L+ M#!D2$P\4'1H?'AT:'!P@)"XG("(L(QP<*#7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7& MQ\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ_\0 'P$ P$! 0$! M 0$! 0 $" P0%!@<("0H+_\0 M1$ @$"! 0#! <%! 0 0)W $" M Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O 58G+1"A8D-.$E\1<8&1HF M)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI:G-T=79W>'EZ@H.$ MA8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4 MU=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H # ,! (1 Q$ /P#VK6=1U+3T MC:PTHZ@6;#*LHCV#'7D'-+3/#-Q,MO((Y9/M "J M3^%;7B+Q9J/A^620Z$UU8H 6N4G"A<^H(KB?@?+"FDZY'+*J$WG.6 />NT\= M36S^"]642PR,T)*IYBC)]N: ,+4OBM)I=B+R;0]T1=8QMN""S,,@#*8_6ND\ M/^(-:UB6![OPX]A:RIN\Q[D.1QD< #K7C?CM"OAC2V8 L+N(G<"SUN\UC5=3_LC4(1>2(%C#-PJCKPPYH$9OP>T' M2M6L=9;4;*&YD2\V@L-VTDJN2PZ]03[UU/B^]UFZTRXTO3M!N9S/& SM(0H!Z\@YS0, M\E\:MN\/:;N$?SSV[JRX)P5'IZ8KZ&T[G3[0CIY*?^@UXSXK\,>(=7\/6UE: MZ5>%[29&C5G8#: .Y8UZ/X-S[2<9( X'/4BHM,U>PUB!IK"X$R*<,0I!!]P0#2NM@+U%%%, HHHH M **** "BLNZUZQL[R:VF\_,,8DE=('=(PBH;F4P6LTP&3&C, >^!FEMI3/:PS$8,B*Q [9&:8B6BLF#Q!9W#1$ M).D4LIA25X\(S@D8S]01]:U:2=P%HI*S/#VJ/K6A6VH21K&\N[**<@88K_2B M^M@-2BJ&C7[:IH]K?.@1IDW%5.0*OBA.X!10:JO=,FJV]IM&V6&64MW!5D&/ M_'S^5,"U1110!D^(VF71]UNBO,+FW,:L< MYR8!/IFLJ#4[FVL-9UF\CA2^A MC$3VB _NRFXKN.>=V_.1VQ73SV\5S&$E7 MN,"G+=:LB:3=R7D+1W?4]9N?#UYK% MG<01>4TA2W\O=\B,0^ 3^5:4LNJ7NI7T-G=PVT=J%10T6]GD*ALGGA>0/ M?GTK*OM"FNH[ZV?1(C-.[".YAGV0<])&CW9#COA3DCK@UOW>AZ=?70N+BWW2 MXVEE=EW#T8 @-^.:23!V,'3M5UC4;;0D><6TU[%<22MY )(4C80#TR"#[UNZ M)=RW=C()W\R:"XEMWDVA=^QR <#U&,^^:L0:;9V_V?R;=%^SJRPX_@#=0/R% M2P6T-L'$,80.[2-CNQ.2?Q-4DT*YS$\6I7'B76+>P-JB2P6Z323[B44AQE5' M4XSU([54+MHNM:K]G92UMID*1M*>,CY06/IW-=DEM#'<2W"1J)90H=QU8+G' MY9-,-A:FXEN# AEF3RY&(SN7T/M2Y1W,N(ZG9:K96]SJ*744XD9LPA&! & , M?P\_7IR:CTVYU"ZL4UJ6^S"T32FR2-=HX.%W8W9'?W!XJ_:Z)IME<+<6]HD< MJ+L5QG(7T'M4D>D:?%=BZCM8TF#%PRC'S$$$XZ9()_.BS%I(M$TR&Z%S'8P+,"65MOW2>I ['W%6[BWANH'@N(DEB<89'7(/X4TG8+G( MZT]T= \1VLVHM=" )L=D0,H."5.T 9_#O747$=S_ &;+%;3_ .E>25CFD ^_ MCAC@8Z\\#'M4<.C:=;V\\$5G$(ISF5",AS[YZU>H2!LR/#CPKX>LXE(5X(E2 M=#P4D ^<,.QSFL"ZECN=0GN+5T:S;5+)59!PT@;YSGOU49]JZ:[T/2K^X%Q= M:?;S3#^-XP2?KZ].]7'MX'1$>&-DC(9%*@A2.A'H1VIV2W+QB)$C*H H^]N4GGKU'6MW3_P#D&VO_ %Q3^0IL^EZ?=.[W%A:RN^-S M20JQ;'3.1SBK2JJ*%4!5 P !@ 4TM0N- MN<$CD X&!TZGJ*[%8(4FDF2)%EDQO<* S8Z9/?%1Q6%G"(1%:01B#=Y06,#R M\]=O'&7 M\$%Q"FJ22O\ VO%:BXV1[E1ECRN-NW(W$=.M=)+86=Q;BWFM()( !S[4G_VQ9_VBSBV: MVVW,X5GA$K88G (4?,./TJY:0+;^)+2,:C->9LIF_?.K,H+P\Y '!_IQ6V; M6W+S.8(MTP"RG8,R # #>HP3UJ&UTO3[*4RVEA:V\A&TM%"J$CTR!TX%'*PN M6Z***L1!>W26-E-=2*[I$A8K&NYF]@/6J%AK37-[)9W=C-8W"Q>>!CI]U'8W#^7!=N %V1<',<1.<'& M%;H. /7%17MJESJ6KZH^KW%I>6 \M$C*A8X]H9<@@Y#')_3M4\SL.R.CU'4) MK-H8[:QEO)I"0.R/%)CH06;9$DT;R*>,?(5!'U^;]#2-?VZ:E'8&1?M$D32A,\[0 M0.GXG\CZ5A:K93ZGK%U+:$QW>GPQ-;/@#=(2S,N<]"H"G_>. M'8]W>!$\P[66W9"B+W'+;6QZFES,+'6T5Y[J%]'<:'?7,_B*:TU>.>7$,=R4 MV["0L0C!'! 'S8SD]3TK4NI;+_A*M234M8N+2)8(C%']N:%:1N.\DDO-)?[;;_:Y7S1Q<-:S&)AD$GC[V/0G(_X":9KE^;#37,1'VF8B"V4G[TK<*/ MSY^@K!B6]TF\L+N?2XK.UAC6TGD2Z$A96("DC:.0V.>OS&FW9B2.PHKG4DU. M]UB1/]6NFF5]G&)W<,(A] AYZ=$L\C2R-Y;%A M(I. 0W/(XQ@=:7,%CMJ*XFT4QZ7IVIM+-)=RZH(VDDE8_(96CV]>FWM4\=ZU MO]LTZYFV7K:RC0Q;\N\33(X8#^[MW?3!!HY@L=?17$:M(?[1U3[5=6]M<9'V M;S99!(J;0%:-0<-\P8X&3G@UVR[MHW8W8YQTS33N#0M%%%4(**** "BBB@ H MHHH **** &2Q1SQ-%*BR1N,,CC((]"*AM=/L[$,+2T@MP_WA#&$S]<5#K6IK MHVCW&H-"TPA .Q3@DD@#GL.:6RGU"29A=6]L(2H>.6"8N#G^$@@?GT/M2NKC M+45O#!O\F)(][EVV*!N8]2<=2?6H)]+L+J=9[BQMIIEQB22)688ZE.NRZ59FR66*-6)N9MI=VY"JHYZE+_:U]=S".6.X2(*C+G:4#<\_P"]27%Y?2:A):6$4!$,8:22 MIJQ15"&LBN5+*#M.1D9P?6AD5 MUVL 0>Q%.HH *C6"%)6E6)%D;JX4 G\:DHH ;Y:!0NQ<*<@8Z&D,,32B4QH9 M%& Y49 ^OXT^B@"-[>&1U=XD9U^ZS*"1]*DHHH **** "BBB@ HHHH **** M"BBB@"AK,_V?3GZVUG+YQ*%0A(C !R.N0>/: MH'LTFT?083 6C&I;G7:>/]:23^-==2TN4+GG$VF2RW%S)>28U7[;F-X[*22; M 8;65MZKMV@=N #WKT"]DN(K*:2U@\^X5"8XRP7Z3?VJZ;<#4&D(CA\ MGYFD& DNX<8&%.[/08KJ:2CETL%S$EO1I6N73W<<@M;B)'2=8RP#+D%#C)SC M!'KS5O0XYDTI&GC,4LLDLQC;JN^1G /N U:%+56$%%%%, HHHH **** "BBB M@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@#'\4ZC<:3X/H:9<7.HZ0\+[.XU#PM>VUK$99 MGV;47J<.I/Z U'>#4-;%O:_V<]I9&6.6>2Y==S*K!MJJC'!) Y)&/2H=[C-: M34;&&X^SRWEND^,^6TJAL>N,YK'U*.O3(J[?:7>RZ)JMND!,LUM$D:[A\Q" MX(Z^U2VV%D;MSJ=A8R!+N^MK=V&0LLJH2/7DT/JNG1K"SW]JJS?ZHF90)/\ M=YY_"LR5+BSU>_E;39;Z.]5 AB$>%"K@H^YAQG)[_>Q69]@O[/2K#RM.NH]3 MCMVB26VD0K&Q.0CJ6P4SC)YQBJYF"1V-8GB2>^L]/>[L[P0[3''M\I6Y9PN< MGV;]*NIJ4]G6["D&VN$C7 0+M;<0>H)R,_>Z<D,$S7<0CN#B)MW#_3V]ZSF^V6NH7=VFD27'VJ%-H62,,I M/R/EAQSU!8=:HC3;^'P_I\<5C*FIPPNL;PS*HMV)'# MAD.!D?-TZ=Z+L5CJ M)%+QLJNT992 ZXRON,@C/U%8;B[36[6QAU>\E8#SKA7CAVK&. #A 06/ YZ MUNL2L;%5W, 2%!QD^E9^D6#6MN\]P@^W71\RX;()SV7/<*.!38&>;Z5]7GBN MKZ]L4^T+#;(+=1'*-H_C9""2VX8##I4]]#?A[F]N-6%C;PP(]N:6_%]J)-C_ &>T41F4MF:E#?W>J1;K$3:? M "PC,JCS9.,%@>R\X'J<]A4@/N;R[E\-6]^LC6UP8XI75%!&6QE2&!XY^O'6 MGZY>2VQL8DNOLB7%QYZ2\0CV3.%^0L.#D$\ MT_4XGFTVXCBMH+F1D.R*<91F[;AZ9IB*FE231W][8/=O=QVZQE99,;P6W91B M 2-H/3.&%:]4-'TN+2--CM8@N>6D95VAG/4@=AZ#L,"K]4MAL****8@HHHH M **** "BBB@ HHHH 2BH+VS6]MS"TT\0)!W02&-OS%IZ_TIU<]J5_'=R:. M\#.C+J2(Z.I1T)B?A@>1P?Q!]#70T)W #253U.TN;V&*&WNVME\U3,R?>:,9 MRH(Y4GCD=*J:4=FIZA;P33RVD0C ,LC2;9?FWJ&8DG "<9X)-%]1&HL,22O* MD:+))C>P4 MCID]Z?6)HH:+5M9MO.G>&&6(1B69I"H,:DX+$GJ33-:U9X[RV ML+-B95N(&N64X\N-I54 ^[9Z>F?;*YM+A8WJ**XVPNHGFTF2.2[6_EF*74CL M_E2D AP&;Y'&1\H4\=L<:L\EQ:Z@^FPP#+VDY3#DG<2%<, MP QT![U/JT,ESI]C%:P75S:LZF813[':((:5PL;5%9VBBT&G M 6<HK 33_/L+6\UJZE"162"6%W**LF,N[$'D]O;GUXJNTIT33A?F]^ MQ/*ZS$EO-\LEO*\PCYAQMR1WZ]Z7,%CJ:*Y%;J-;/5O[(N91:N8889225CF= MMC;2>PRA]B35_P"RPZ1K^FI:&1(KI9(7C+LP8JNY6.3U&&&>IS1S!8Z"BBBJ M$%%%% !1110 4444 %%%% !1110 5S#>&K@6NG%'7S[-YB8UN)(UD$C9/[Q1 MN4]#T/I[UT]%)I,=SFX= N0;>5E@CE74%N9,3R2DHL90 N_+-S[#'Z])110E M8+E/4Q?FQ==,\@7+<*T[$*G'7@')Z<54T.TO[&!H+N&T5/O!X97=GK72/+=)&,Y^S&+!<'!SZ_6LN#2=3$=A8 MS2VHLK)XV22(L)9 @X!!X&<#/)XS6_M&,<_G3L4-7"YD7EOK,YG@BFLA;2Y7 MS'1M\:D 8P.">O.1VJ1[?4K>2-;.>W:V6(((YT.01WW#KQVQ6G118+F3#9ZC M:V:+!/:MG M349-+D2*6"*^92%D"DHISUP>O'ZU=HHL%S-.CP'13II=RA&3*V"Q?=NWG/&= MWS?6F6UE?OJ,5U?SP.((BD:PH5RS8RQR?08 ]S6K119!<****8@HHHH **** M "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH M**** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BHY[B&U@>>XECAA09:21@J MJ/-U=&Y#* M<@T[-(845!=7EO91"6YF6)&=4!8]68X 'J2:GS1KN 453GU?3;997N+^VA6* M01R-)*JA7(R%))ZX.<5-%=V\UJ+J*>*2W*[A*C@H1ZYZ8IM22O85T345#;7= MO>VZW%K/%/"^=LD3AE;!P<$<=0:<9XA.L!D03,I<1[AN*@@$X] 2.?<4M=@N M245'!<17,*S0N'C;HPZ'M4-WJ=A8%1>7MM;%@6432JF0.I&3[TTI-V2U"ZM< MM45%+TOK34(?.LKJ&YBSMWPR!USZ9%,L]4T_4'D2ROK6Y:/[ZPS*Y7ZX/ M%/EEKIL%T6Z***0PHHHH YKQT99?#;:?;A3<:C-'9Q;\X!9N2<AW.J7ME=0:B+9K,L\2M M)%+D$;B"1G /'3UI\>A&:Y@N=4O9;Z2 AXHV4)$CCHX0=6]"2<=L5UTZD81@ M[[-MK^O+]3GE!R([X65JQT: 117!9LR;@'*' ]0!]<4D/C M:YBT>"_U*PAM!>K&+$/. '8@EF=CPB#@@\G!Z$\5:_X0BVDMM3M[B[EECU&_ M%W.N-H*A]PCZYQT&<_3%7/$'AO\ MF6PN(+E;6YL68Q,T E3# !E*$@$$#\. MU:<^';46OGKT2_-W)Y:NK7]:_P"11LO%=W-I4U[)8K)YEPMOIXC8QB[8]QNY M"\$Y/8$^U2:KJVNZ7HFI7-S!9I)%;HT$L)9U:5F*[-IY)SMP< '=]:LWOAV> MZT^VB75IQ=VURMU'<21*P#!2NW8 !MP3P/SJ/5O#-SJ^F16DVLW"L+I9Y)%C M4;E7.$"C@#.#SGD?3$*5'F3TM?7?;^OS&U4L^_R-/1+:\L]$M+?4)S/>)&!- M(6+;F[\GK67H2I?:_K^I>6-IF6Q4D9R(E^;MT+,1_P !]JWV23[.427$FW D M=<\^I Q6!I7AB[TG3EL+?6YU@!9BP@3S"6)).X@\\]2#6,))J;;LW_G=_H:2 M33BDM$<_;7MQ:6/B2UM;6SGL3JHLK6W89FY)W,QS MDEB<\_R(S-6\"'5+*ZLQK-Q#;SW3W7E"-2N]FW'/0L.N.>.O.*Z?:49M%MXB_ME[R6:;[$MGM=0! M@$'=Q@#)&< @WI21A#>F-M@S@21N@)'^\5^@)K+F@ZD4M4OSU= MOR+M)1=]_P#AE_F-FT_1M$TJV>[MUN#;+Y43/&'DED(P>_)"YX%6-4\,WFHZPFHIKD]NT2E88E@1EBR,$@, M#\Q_O=>W2K&O>'FUS2X=.:^EB@1E:3*!S-MP0&SU&1D^M-3BTHRE=-W>_P#7 M]=D#B]6EML5-/EM_"'@O38KMHHW6-(PLC"-3*WS$$GH,[B2>< \$\5G^"/)O M=3&TL0?8WJ, MUR\6@G0-$C\/Z'E;^[!674/*VM''N)+LPQE@&(49SG'8&G"I&<))_%)_*U[L M4HRC)=E_PQK>%9C/HTDHQY37MT8L==GGOC/I_ABN7US7;B/4;G6+*)DTF6%= M.GOI8=ZQL)''FJG)=5+,I! !..M=QIFG0:3IEM86RXA@C"+[X[GW)Y_&L>7P MI]ILFTNXOC)H[2;VMO*"NWS[]ID!^[G'0 \=:5.I3564I;?I_GHO(ZMH M=DVC&UC\J1+E;>XB!24 9",.@'/Y@8(QFI[K0[^_NKA+O69'TN9N;-(%0[,< MH9!R5/?H<<9I=1T?5;Z[F\OQ!/:V4JA3!# @=.F=DG4$\\D'&>*:J_#>2NM= MGUZ>;U?^>PG#?1Z_U_D4M,\6:/!H&G7-_-:Z<]W#YHA7A<]"1QZUH:W+I@T^ M.ZN;*"_=QY=I$\:L96<<(N0<;L<]L#)X%7(M)T^&UAMDLH/)@0)&K(&VCTYK M(OO#-[>:M]N77KB#:ICACC@C(A0]0I(."1_%U_#BH4J3GS)M;_\ 6FI34U& MVY%I6B6FA^#;"'6HX[@Z>C2GJ7M^U[ M:6,>TJ@$HDV/_#M48SV!(QGOT6KZ%>ZG>PSQZS+:QPG='$MNCJ&_O'<#D^A[ M=J?MO\ @DNGI9+;0YRUU"#4=,UB]N%F@O\ 5F;3OL%N/,EBDC5E([9;!+$G M VY/&39\+M<:AK(^VI'9WFB6PLY+:($E]X!#ENA0[,JHZ GRAPHIC 6 ngs-001.gif GRAPHIC begin 644 ngs-001.gif M1TE&.#EA @%7 /< /______S/__F?__9O__,___ /_,___,S/_,F?_,9O_, M,__, /^9__^9S/^9F?^99O^9,_^9 /]F__]FS/]FF?]F9O]F,_]F /\S__\S MS/\SF?\S9O\S,_\S /\ __\ S/\ F?\ 9O\ ,_\ ,S__\S_S,S_FZMS)LR?+%3-O"A5JQ:?1HTB3(@0ZU":KDR9Q*IU*M:I*H#2%/D6988.7_,Y^9"_P;JW.'SG^K._Y[]'WWP\ M1LZMN72?6?GMQU)\_OTG7D\#NF:3@3]II]]%604HH%1G-68AA")->-%O":Z4 M&EP://5KV MXX8ZZ6@5D44:AAF.+2E)577>-2G6;U5Z)J195%HIF%-322E;9EX.N:!28BJ% M99D$GHGFE@YBR*9O;KX)Y))DSAEFGE2EF91:6>HI'8M5^8F4:8+^6>>>=TZ) M:*)!PEFHI'3R":E]B_9)*:-R7OK2C21N:B>AGKI4HE4CD?1:(*R>%!A2V2'_ M6:I(%<(84DRLLI)=4UJ=QA-KI,X:DEJV;D223+ORJJQ6Q1H+EDW-"BL19H%Z M1%*RRNK**DXEF;2KK##A!*VTX09KK:K8-K<55UW51]"UG5[H6%90DBO1D=$Z MA&ZV6[VZU+A+U>M18Z55:^^]3&:T+Z_:UO90=?FRE!4 E*VD*JL.-WDD1NBF MVW#$ E6,*HONTLJKP2X"?"^RRUYSDD8 7HGAB .W7&27^AX[4[J$004R0C%; MI2)X'<6G;5"BOK?QN\>:M#//3KD:8[Q*NM5="I)FKXEGDM@X4QUA#1 M.W)[ W&=4:T&T<@AJ 1!'77&.IE=5= A9TH1W%M3_TW>C]Z!+79)_OI4LIVM M)6P1@,^YO=_2;6/K'%(03Y26KIA__+/B!6*4IMT&OJC0PLU)#=B#F\D-%BMT M-Y0IBA@=GC?:!N+<$'--^=H2WOJ&/12X!55>4.?T1=>VN=<1"Q'I49,-$>\- M =IMM[E^:ROT(2L^$?( :*\5BX.V9=I(@.C*&"7 ;!#IIP M2]6YQ@*/PD.7_(@VBY.B$,4(0RT^C%K%&M$7?V@7T?5D-CB)6!#'V"B.Z"8B MYB'?%1V#&05":()O-,\(X6>\WM419F3<8]1]<+C?C!B-C/=XHQ$2"1PD$J,L2-#\MDV@KIP(EQ1W"^8^-A,$@Y0>J'B8:$ MTAT=0DM/(DM7#(.D*#7HFUCYK&G^JY\J!3)'KQ!3);N,)/>*"4HSWDN,@ /B M-$'2%^#%QHI*^:*R]-@0HDD03%%<9LTNF<%."J9ZF9NR*284J2$%A8FJ@H,GGI53GE]_XT2 "--PS M1R/)2XF38?X<7%?L)S"85*BD8I%HJ;#RK9>MLF7>S)%IMNC%1-JK<,&#I4V_ M8\Q-$B<(TG5Z>7T(FLE:UX#1Y->>G. -O/I5/:S\JV!#$A .P$! end