X0303 4 2010-01-08 0 0000768262 SYBASE INC SYBS 0001082030 CHEN JOHN S ONE SYBASE DRIVE DUBLIN CA 94568-7902 0 1 0 0 Chairman CEO and President Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 1200 43.35 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 1200 283200 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 100 43.355 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 100 283100 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 100 43.3575 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 100 283000 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 2600 43.36 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 2600 280400 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 1100 43.37 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 1100 279300 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 500 43.38 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 500 278800 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 500 43.4 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 500 278300 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 400 43.41 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 400 277900 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 600 43.42 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 600 277300 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 700 43.43 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 700 276600 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 300 43.44 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 300 276300 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 600 43.45 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 600 275700 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 400 43.46 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 400 275300 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 400 43.49 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 400 274900 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 1200 43.51 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 1200 273700 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 1400 43.52 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 1400 272300 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 1200 43.53 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 1200 271100 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 3000 43.54 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 3000 268100 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 3703 43.55 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 3703 264397 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 6297 43.56 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 6297 258100 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 300 43.5625 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 300 257800 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 2601 43.57 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 2601 255199 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 300 43.5725 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 300 254899 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 1200 43.58 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 1200 253699 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 2300 43.59 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 2300 251399 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 5299 43.6 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 5299 246100 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 100 43.605 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 100 246000 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 4400 43.61 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 4400 241600 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 2200 43.62 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 2200 239400 D Stock Option (right to buy) 25.0625 2010-01-08 4 M 0 200 43.6225 D 2001-08-01 2011-02-01 Common Stock 200 239200 D Transaction was completed pursuant to Rule 10b5-1 Sales Plan currently in effect The option to purchase shares of common stock first vests on the date indicated above as to 1/8th of the total shares originally granted under such option and at a rate of 1/48th of the total shares for each subsequent monthly anniversary. By: Julie Loosli, Attorney-in-Fact For: John S. Chen 2010-01-12