Derivative Instruments - Summary of Effect of Derivative Interest Rate Swap in Our Consolidated Statement of Comprehensive Income (Loss) (Detail) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
Jun. 30, 2020	Jun. 30, 2019
Derivative Instruments, Effect On Comprehensive Income (Loss) [Roll Forward]
Amount of Gain (Loss) Recognized in OCI on Derivative Instruments (Effective Portion)	$ (4,158)	$ (3,455)
Amount of (Gain) Loss Reclassified from AOCI into Net Loss (Effective Portion)	364	(420)
Interest Rate Swap
Derivative Instruments, Effect On Comprehensive Income (Loss) [Roll Forward]
Gain (Loss) in AOCI Beginning Balance	(1,285)	2,590
Gain (Loss) in AOCI Ending Balance	$ (5,079)	$ (1,285)

Derivative Instruments, Effect On Comprehensive Income (Loss)

No definition available.

Name:	epay_DerivativeInstrumentsEffectOnComprehensiveIncomeLossRollForward
Namespace Prefix:	epay_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Amount of hedged item in hedging relationship. Excludes hedged asset or liability.

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	us-gaap_DerivativeAmountOfHedgedItem
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	na
Period Type:	instant

- Definition

Amount, before tax and reclassification, of gain (loss) from derivative instrument designated and qualifying cash flow hedge included in assessment of hedge effectiveness.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 815
-SubTopic 20
-Section 45
-Paragraph 3
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121577181&loc=SL110061190-113977

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 815
-SubTopic 10
-Section 50
-Paragraph 4A
-Subparagraph (b)(2)
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121590274&loc=SL5618551-113959

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 815
-SubTopic 10
-Section 50
-Paragraph 4C
-Subparagraph (b)
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121590274&loc=SL5624171-113959

Reference 4: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 220
-SubTopic 10
-Section 45
-Paragraph 11
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121641772&loc=d3e637-108580

Reference 5: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 220
-SubTopic 10
-Section 45
-Paragraph 10A
-Subparagraph (d)
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121641772&loc=SL7669646-108580

+ Details

Name:	us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossCashFlowHedgeGainLossBeforeReclassificationAndTax
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	duration

- Definition

Amount, after tax, of reclassification of gain (loss) from accumulated other comprehensive income (AOCI) for derivative instrument designated and qualifying as cash flow hedge included in assessment of hedge effectiveness.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 220
-SubTopic 10
-Section 45
-Paragraph 15
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121641772&loc=d3e689-108580

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Publisher FASB
-Name Accounting Standards Codification
-Topic 220
-SubTopic 10
-Section 45
-Paragraph 11
-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=121641772&loc=d3e637-108580

+ Details

Name:	us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossCashFlowHedgeGainLossReclassificationAfterTax
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Details

Name:	us-gaap_DerivativeInstrumentRiskAxis=us-gaap_InterestRateSwapMember
Namespace Prefix:
Data Type:	na
Balance Type:
Period Type: