Debt - Reconciliation (Details) - USD ($) $ in Thousands	Sep. 30, 2024	Jun. 30, 2024
Debt Maturities
Long-term debt, gross	$ 298,125	$ 313,140
Unamortized debt issuance costs	(2,957)	(1,056)
Long-term debt, current and non-current	295,168	312,084
Loans Payable | 2021 Term A Loan due April 2026
Debt Maturities
Long-term debt, gross		256,875
Loans Payable | 2023 Incremental Term Loan due April 2026
Debt Maturities
Long-term debt, gross		45,000
Secured Debt | Initial Term A-1 Loan due July 2029
Debt Maturities
Long-term debt, gross	160,988
Secured Debt | Initial Term A-2 Loan due July 2031
Debt Maturities
Long-term debt, gross	$ 137,137
Secured Debt | 2022 Term Loan due September 2027
Debt Maturities
Long-term debt, gross		$ 11,265