<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2005-12-19</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0001027974</issuerCik>
        <issuerName>PACIFICARE HEALTH SYSTEMS INC /DE/</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>PHS</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001069411</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>PHANSTIEL HOWARD G</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>5995 PLAZA DRIVE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>CYPRESS</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>CA</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>90630</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>Chairman of the Board &amp; CEO</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock Units</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <footnoteId id="F1"/>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2005-12-19</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>13775</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F1"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <footnoteId id="F1"/>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>13775</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>247330</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Represents the deferral of a portion of the reporting person's annual bonus into Common Stock Units under the PacifiCare Health Systems, Inc. Third Amended and Restated Stock Unit Deferred Compensation Plan.  Upon distribution, the reporting person receives shares of PacifiCare Common Stock equal to the number of vested Common Stock Units held.  The Common Stock Units will be distributed on the earlier of (i) the date, after 12/31/07, specified in an election made by the reporting person or (ii) the reporting person's termination of employment, death, disability or change of control of the Company.  The Common Stock Units will be distributed in a lump sum or equal installments over 3 to 5 years as specified in an election made by the reporting person, except for distributions upon change of control which will be distributed in a lump sum.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>By: Michael E. Jansen  For: Howard G. Phanstiel</signatureName>
        <signatureDate>2005-12-20</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
