2.4.0.8 Html 179 246 1 false 71 0 false 8 false false R1.htm 0001000 - Document - Document and Entity Information Sheet http://www.lionbridge.com/role/DocumentAndEntityInformation Document and Entity Information true false R2.htm 1001000 - Statement - Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) Sheet http://www.lionbridge.com/role/CondensedConsolidatedBalanceSheetsUnaudited Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) false false R3.htm 1001501 - Statement - Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) (Parenthetical) Sheet http://www.lionbridge.com/role/CondensedConsolidatedBalanceSheetsUnauditedParenthetical Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) (Parenthetical) false false R4.htm 1002000 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Operations (Unaudited) Sheet http://www.lionbridge.com/role/CondensedConsolidatedStatementsOfOperationsUnaudited Condensed Consolidated Statements of Operations (Unaudited) false false R5.htm 1003000 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Unaudited) Sheet http://www.lionbridge.com/role/CondensedConsolidatedStatementsOfComprehensiveIncomeUnaudited Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Unaudited) false false R6.htm 1003501 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Unaudited) (Parenthetical) Sheet http://www.lionbridge.com/role/CondensedConsolidatedStatementsOfComprehensiveIncomeUnauditedParenthetical Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Unaudited) (Parenthetical) false false R7.htm 1004000 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Cash Flows (Unaudited) Sheet http://www.lionbridge.com/role/CondensedConsolidatedStatementsOfCashFlowsUnaudited Condensed Consolidated Statements of Cash Flows (Unaudited) false false R8.htm 2101100 - Disclosure - Basis of Presentation Sheet http://www.lionbridge.com/role/BasisOfPresentation Basis of Presentation false false R9.htm 2102100 - Disclosure - Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation Sheet http://www.lionbridge.com/role/StockholdersEquityAndStockBasedCompensation Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation false false R10.htm 2103100 - Disclosure - Unbilled Receivables and Deferred Revenue Sheet http://www.lionbridge.com/role/UnbilledReceivablesAndDeferredRevenue Unbilled Receivables and Deferred Revenue false false R11.htm 2104100 - Disclosure - Debt Sheet http://www.lionbridge.com/role/Debt Debt false false R12.htm 2105100 - Disclosure - Net Income Per Share Sheet http://www.lionbridge.com/role/NetIncomePerShare Net Income Per Share false false R13.htm 2106100 - Disclosure - Restructuring, Impairment and Other Charges Sheet http://www.lionbridge.com/role/RestructuringImpairmentAndOtherCharges Restructuring, Impairment and Other Charges false false R14.htm 2107100 - Disclosure - Income Taxes Sheet http://www.lionbridge.com/role/IncomeTaxes Income Taxes false false R15.htm 2108100 - Disclosure - Segment Information Sheet http://www.lionbridge.com/role/SegmentInformation Segment Information false false R16.htm 2109100 - Disclosure - Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets Sheet http://www.lionbridge.com/role/GoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssets Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets false false R17.htm 2110100 - Disclosure - Acquisitions Sheet http://www.lionbridge.com/role/Acquisitions Acquisitions false false R18.htm 2111100 - Disclosure - Fair Value Measurements Sheet http://www.lionbridge.com/role/FairValueMeasurements Fair Value Measurements false false R19.htm 2112100 - Disclosure - Recent Accounting Pronouncements Sheet http://www.lionbridge.com/role/RecentAccountingPronouncements Recent Accounting Pronouncements false false R20.htm 2113100 - Disclosure - Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities Sheet http://www.lionbridge.com/role/OtherCurrentAssetsAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesAndOtherLongTermLiabilities Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities false false R21.htm 2114100 - Disclosure - Accumulated Other Comprehensive Income Sheet http://www.lionbridge.com/role/AccumulatedOtherComprehensiveIncome Accumulated Other Comprehensive Income false false R22.htm 2115100 - Disclosure - Subsequent Events Subsequent Events (Notes) Notes http://www.lionbridge.com/role/SubsequentEventsSubsequentEventsNotes Subsequent Events Subsequent Events (Notes) false false R23.htm 2201201 - Disclosure - Basis of Presentation (Policies) Sheet http://www.lionbridge.com/role/BasisOfPresentationPolicies Basis of Presentation (Policies) false false R24.htm 2302301 - Disclosure - Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/StockholdersEquityAndStockBasedCompensationTables Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation (Tables) false false R25.htm 2305301 - Disclosure - Net Income Per Share (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/NetIncomePerShareTables Net Income Per Share (Tables) false false R26.htm 2306301 - Disclosure - Restructuring, Impairment and Other Charges (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/RestructuringImpairmentAndOtherChargesTables Restructuring, Impairment and Other Charges (Tables) false false R27.htm 2308301 - Disclosure - Segment Information (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/SegmentInformationTables Segment Information (Tables) false false R28.htm 2309301 - Disclosure - Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets Goodwill, Acquisition-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/GoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsGoodwillAcquisitionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsTables Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets Goodwill, Acquisition-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets (Tables) false false R29.htm 2310301 - Disclosure - Acquisitions (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/AcquisitionsTables Acquisitions (Tables) false false R30.htm 2311301 - Disclosure - Fair Value Measurements (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/FairValueMeasurementsTables Fair Value Measurements (Tables) false false R31.htm 2313301 - Disclosure - Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/OtherCurrentAssetsAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesAndOtherLongTermLiabilitiesTables Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities (Tables) false false R32.htm 2314301 - Disclosure - Accumulated Other Comprehensive Income (Tables) Sheet http://www.lionbridge.com/role/AccumulatedOtherComprehensiveIncomeTables Accumulated Other Comprehensive Income (Tables) false false R33.htm 2402402 - Disclosure - Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/StockholdersEquityAndStockBasedCompensationAdditionalInformationDetail Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation - Additional Information (Detail) false false R34.htm 2402403 - Disclosure - Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation - Stock-Based Compensation Expense (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/StockholdersEquityAndStockBasedCompensationStockBasedCompensationExpenseDetail Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation - Stock-Based Compensation Expense (Detail) false false R35.htm 2402404 - Disclosure - Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation - Summary of Purchases (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/StockholdersEquityAndStockBasedCompensationSummaryOfPurchasesDetail Stockholders' Equity and Stock-Based Compensation - Summary of Purchases (Detail) false false R36.htm 2403401 - Disclosure - Unbilled Receivables and Deferred Revenue - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/UnbilledReceivablesAndDeferredRevenueAdditionalInformationDetail Unbilled Receivables and Deferred Revenue - Additional Information (Detail) false false R37.htm 2404401 - Disclosure - Debt - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/DebtAdditionalInformationDetail Debt - Additional Information (Detail) false false R38.htm 2405402 - Disclosure - Net Income Per Share - Basic and Diluted Earnings per Share (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/NetIncomePerShareBasicAndDilutedEarningsPerShareDetail Net Income Per Share - Basic and Diluted Earnings per Share (Detail) false false R39.htm 2405403 - Disclosure - Net Income Per Share - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/NetIncomePerShareAdditionalInformationDetail Net Income Per Share - Additional Information (Detail) false false R40.htm 2406402 - Disclosure - Restructuring, Impairment and Other Charges - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/RestructuringImpairmentAndOtherChargesAdditionalInformationDetail Restructuring, Impairment and Other Charges - Additional Information (Detail) false false R41.htm 2406403 - Disclosure - Restructuring, Impairment and Other Charges - Summary of Restructuring Accrual Activity (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/RestructuringImpairmentAndOtherChargesSummaryOfRestructuringAccrualActivityDetail Restructuring, Impairment and Other Charges - Summary of Restructuring Accrual Activity (Detail) false false R42.htm 2407401 - Disclosure - Income Taxes - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/IncomeTaxesAdditionalInformationDetail Income Taxes - Additional Information (Detail) false false R43.htm 2408402 - Disclosure - Segment Information - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/SegmentInformationAdditionalInformationDetail Segment Information - Additional Information (Detail) false false R44.htm 2408403 - Disclosure - Segment Information - Information about Company's Segment Data (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/SegmentInformationInformationAboutCompanysSegmentDataDetail Segment Information - Information about Company's Segment Data (Detail) false false R45.htm 2409402 - Disclosure - Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/GoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsAdditionalInformationDetail Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Additional Information (Detail) false false R46.htm 2409403 - Disclosure - Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Summary of Acquisition-Related Intangible Assets (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/GoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsSummaryOfAcquisitionRelatedIntangibleAssetsDetail Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Summary of Acquisition-Related Intangible Assets (Detail) false false R47.htm 2409404 - Disclosure - Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Amortization of Intangible Assets (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/GoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsAmortizationOfIntangibleAssetsDetail Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Amortization of Intangible Assets (Detail) false false R48.htm 2409405 - Disclosure - Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Goodwill Rollforward (Details) Sheet http://www.lionbridge.com/role/GoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsGoodwillAcquistionRelatedIntangibleAssetsAndOtherLongLivedAssetsGoodwillRollforwardDetails Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets Goodwill, Acquistion-Related Intangible Assets, and Other Long Lived Assets - Goodwill Rollforward (Details) false false R49.htm 2410402 - Disclosure - Acquisitions - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/AcquisitionsAdditionalInformationDetail Acquisitions - Additional Information (Detail) false false R50.htm 2410403 - Disclosure - Acquisitions - Fair Value of Assets and Liabilities Recorded as of the Acquisition Date (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/AcquisitionsFairValueOfAssetsAndLiabilitiesRecordedAsOfAcquisitionDateDetail Acquisitions - Fair Value of Assets and Liabilities Recorded as of the Acquisition Date (Detail) false false R51.htm 2411402 - Disclosure - Fair Value Measurements - Additional Information (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/FairValueMeasurementsAdditionalInformationDetail Fair Value Measurements - Additional Information (Detail) false false R52.htm 2411403 - Disclosure - Fair Value Measurements - Liabilities Carried at Fair Value (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/FairValueMeasurementsLiabilitiesCarriedAtFairValueDetail Fair Value Measurements - Liabilities Carried at Fair Value (Detail) false false R53.htm 2411404 - Disclosure - Fair Value Measurements - Acquisition Related Obligations Level 3 (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/FairValueMeasurementsAcquisitionRelatedObligationsLevel3Detail Fair Value Measurements - Acquisition Related Obligations Level 3 (Detail) false false R54.htm 2413402 - Disclosure - Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities - Summary of Selected Balance Sheet Items (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/OtherCurrentAssetsAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesAndOtherLongTermLiabilitiesSummaryOfSelectedBalanceSheetItemsDetail Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities - Summary of Selected Balance Sheet Items (Detail) false false R55.htm 2413403 - Disclosure - Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities - Leasehold Improvements and Deferred Rent Liability (Details) Sheet http://www.lionbridge.com/role/OtherCurrentAssetsAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesAndOtherLongTermLiabilitiesOtherCurrentAssetsAccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesAndOtherLongTermLiabilitiesLeaseholdImprovementsAndDeferredRentLiabilityDetails Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities Other Current Assets, Accrued Expenses and Other Current Liabilities and Other Long-Term Liabilities - Leasehold Improvements and Deferred Rent Liability (Details) false false R56.htm 2414402 - Disclosure - Accumulated Other Comprehensive Income - Summary of Accumulated Other Comprehensive Income (Detail) Sheet http://www.lionbridge.com/role/AccumulatedOtherComprehensiveIncomeSummaryOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeDetail Accumulated Other Comprehensive Income - Summary of Accumulated Other Comprehensive Income (Detail) false false R57.htm 2415401 - Disclosure - Subsequent Events (Details) Sheet http://www.lionbridge.com/role/SubsequentEventsDetails Subsequent Events (Details) false false All Reports Book All Reports Element liox_OperatingLossCarryforwardTaxBenefitRecognizedDuringPeriod had a mix of decimals attribute values: -6 0. Element us-gaap_BusinessCombinationContingentConsiderationArrangementsChangeInAmountOfContingentConsiderationLiability1 had a mix of decimals attribute values: -5 -3. Element us-gaap_DebtInstrumentBasisSpreadOnVariableRate1 had a mix of decimals attribute values: 0 4. Element us-gaap_PaymentsForRestructuring had a mix of decimals attribute values: -5 -3. Element us-gaap_PaymentsToAcquireBusinessesGross had a mix of decimals attribute values: -5 -3. Element us-gaap_RestructuringCharges had a mix of decimals attribute values: -5 -3. Element us-gaap_RestructuringCostsAndAssetImpairmentCharges had a mix of decimals attribute values: -5 -3. Element us-gaap_RestructuringReserveNoncurrent had a mix of decimals attribute values: -5 -3. 'Monetary' elements on report '2406402 - Disclosure - Restructuring, Impairment and Other Charges - Additional Information (Detail)' had a mix of different decimal attribute values. 'Monetary' elements on report '2407401 - Disclosure - Income Taxes - Additional Information (Detail)' had a mix of different decimal attribute values. 'Monetary' elements on report '2410402 - Disclosure - Acquisitions - Additional Information (Detail)' had a mix of different decimal attribute values. 'Monetary' elements on report '2411402 - Disclosure - Fair Value Measurements - Additional Information (Detail)' had a mix of different decimal attribute values. 'Monetary' elements on report '2415401 - Disclosure - Subsequent Events (Details)' had a mix of different decimal attribute values. Process Flow-Through: 1001000 - Statement - Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) Process Flow-Through: Removing column 'Jun. 30, 2013' Process Flow-Through: Removing column 'Dec. 31, 2012' Process Flow-Through: 1001501 - Statement - Condensed Consolidated Balance Sheets (Unaudited) (Parenthetical) Process Flow-Through: 1002000 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Operations (Unaudited) Process Flow-Through: 1003000 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Unaudited) Process Flow-Through: 1003501 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income (Unaudited) (Parenthetical) Process Flow-Through: 1004000 - Statement - Condensed Consolidated Statements of Cash Flows (Unaudited) liox-20140930.xml liox-20140930.xsd liox-20140930_cal.xml liox-20140930_def.xml liox-20140930_lab.xml liox-20140930_pre.xml true true