Derivative Financial Instruments (Fair Values of Derivative Instruments) (Detail) (USD $) In Millions, unless otherwise specified	Dec. 30, 2011		Dec. 31, 2010
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Net fair value of hedges recognized as a loss in accumulated other comprehensive income (AOCI) that will be transferred to earnings during the next 12 months	$ 7.7
Prepaid Expenses and Other Current Assets [Member]
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Foreign exchange contracts derivatives designated as hedging instruments	22.3	[1],[2]	4.1	[1]
Other Noncurrent Assets [Member]
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Foreign exchange contracts derivatives designated as hedging instruments	0	[1],[2]	0	[1]
Total Asset Derivatives [Member]
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Foreign exchange contracts derivatives designated as hedging instruments	22.3	[1],[2]	4.1	[1]
Accounts Payable and Accrued Expenses [Member]
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Foreign exchange contracts derivatives designated as hedging instruments	14.8	[1],[2]	13.6	[1]
Other Noncurrent Liabilities [Member]
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Foreign exchange contracts derivatives designated as hedging instruments	0	[1],[2]	9.1	[1]
Total Liability Derivatives [Member]
Derivatives, Fair Value [Line Items]
Foreign exchange contracts derivatives designated as hedging instruments	$ 14.8	[1],[2]	$ 22.7	[1]

[1] See Note 19, "Fair Value Measurements", for fair value disclosures.

[2] We expect that $7.7 million of the net fair value of hedges recognized as a net gain in accumulated other comprehensive income ("AOCI") will be transferred to earnings during the next 12 months.