Revenue Recognition - Summary of Disaggregation of Revenue (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		9 Months Ended
	Dec. 31, 2022	Dec. 31, 2021	Dec. 31, 2022	Dec. 31, 2021
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Sales	$ 58,870	$ 60,717	$ 194,451	$ 207,415
Revenues, percentage	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%
Revenues, variance	$ (1,847)		$ (12,964)
Revenues, variance, percentage	(3.00%)		(6.30%)
Internet sales
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Sales	$ 51,109	$ 51,305	$ 167,952	$ 173,713
Revenues, percentage	86.80%	84.50%	86.40%	83.80%
Revenues, variance	$ (196)		$ (5,761)
Revenues, variance, percentage	(0.40%)		(3.30%)
Contact center sales
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Sales	$ 7,761	$ 9,412	$ 26,499	$ 33,702
Revenues, percentage	13.20%	15.50%	13.60%	16.20%
Revenues, variance	$ (1,651)		$ (7,203)
Revenues, variance, percentage	(17.50%)		(21.40%)
Reorder sales
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Sales	$ 53,316	$ 55,259	$ 176,384	$ 184,607
Revenues, percentage	90.60%	91.00%	90.70%	89.00%
Revenues, variance	$ (1,943)		$ (8,223)
Revenues, variance, percentage	(3.50%)		(4.50%)
New order sales
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Sales	$ 5,554	$ 5,458	$ 18,067	$ 22,808
Revenues, percentage	9.40%	9.00%	9.30%	11.00%
Revenues, variance	$ 96		$ (4,741)
Revenues, variance, percentage	1.80%		(20.80%)