<?xml version="1.0" encoding="us-ascii"?><InstanceReport xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><Version>2.2.0.25</Version><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><ReportLongName>0409 - Disclosure - Operating Segment Information (Policies)</ReportLongName><DisplayLabelColumn>true</DisplayLabelColumn><ShowElementNames>false</ShowElementNames><RoundingOption /><HasEmbeddedReports>false</HasEmbeddedReports><Columns><Column><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelColumn>false</LabelColumn><CurrencyCode>USD</CurrencyCode><FootnoteIndexer /><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><MCU><KeyName>1/1/2011 - 3/31/2011
USD ($)

USD ($) / shares
</KeyName><CurrencySymbol>$</CurrencySymbol><contextRef><ContextID>Jan-01-2011_Mar-31-2011</ContextID><EntitySchema>http://www.sec.gov/CIK</EntitySchema><EntityValue>0001030749</EntityValue><PeriodDisplayName /><PeriodType>duration</PeriodType><PeriodStartDate>2011-01-01T00:00:00</PeriodStartDate><PeriodEndDate>2011-03-31T00:00:00</PeriodEndDate><Segments /><Scenarios /></contextRef><UPS><UnitProperty><UnitID>USD</UnitID><UnitType>Standard</UnitType><StandardMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/iso4217</MeasureSchema><MeasureValue>USD</MeasureValue><MeasureNamespace>iso4217</MeasureNamespace></StandardMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty><UnitProperty><UnitID>Shares</UnitID><UnitType>Standard</UnitType><StandardMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/instance</MeasureSchema><MeasureValue>shares</MeasureValue><MeasureNamespace>xbrli</MeasureNamespace></StandardMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty><UnitProperty><UnitID>USDEPS</UnitID><UnitType>Divide</UnitType><NumeratorMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/iso4217</MeasureSchema><MeasureValue>USD</MeasureValue><MeasureNamespace>iso4217</MeasureNamespace></NumeratorMeasure><DenominatorMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/instance</MeasureSchema><MeasureValue>shares</MeasureValue><MeasureNamespace>xbrli</MeasureNamespace></DenominatorMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty></UPS><CurrencyCode>USD</CurrencyCode><OriginalCurrencyCode>USD</OriginalCurrencyCode></MCU><CurrencySymbol>$</CurrencySymbol><Labels><Label Id="1" Label="3 Months Ended" /><Label Id="2" Label="Mar. 31, 2011" /></Labels></Column></Columns><Rows><Row><Id>2</Id><IsAbstractGroupTitle>true</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>glf_OperatingSegmentInformationPoliciesAbstract</ElementName><ElementPrefix>glf</ElementPrefix><IsBaseElement>false</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><ShortDefinition>Operating Segment Information.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole /><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Other</Unit><ElementDataType>xbrli:stringItemType</ElementDataType><SimpleDataType>string</SimpleDataType><ElementDefenition>Operating Segment Information.</ElementDefenition><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Operating Segment Information (Policies) [Abstract]</Label></Row><Row><Id>3</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>glf_SegmentReportingPolicyTextBlock</ElementName><ElementPrefix>glf</ElementPrefix><IsBaseElement>false</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><ShortDefinition>Segment Reporting.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>verboselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText>&lt;!--DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" --&gt;
   &lt;!-- Begin Block Tagged Accounting Policy: GLF-20110331_note9_accounting_policy_table1 - glf:SegmentReportingPolicyTextBlock--&gt;
   &lt;div align="left" style="font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman',Times,serif"&gt;
   &lt;div align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt"&gt;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;We operate three segments: the North Sea, Southeast Asia and the Americas, each
   of which is
   considered a reportable segment under FASB ASC 280, &lt;i&gt;&amp;#8220;Segment Reporting&amp;#8221;&lt;/i&gt;. Our management evaluates
   segment performance primarily based on operating income. Cash and debt are managed centrally.
   Because the regions do not manage those items, the gains and losses on foreign currency
   remeasurements associated with these items are excluded from operating income. Our management
   considers segment operating income to be a good indicator of each segment&amp;#8217;s operating performance
   from its continuing operations, as it represents the results of the ownership interest in
   operations without regard to financing methods or capital structures. Each operating segment&amp;#8217;s
   operating income (loss)&amp;#160;is summarized in the following table, and detailed discussions below.
   &lt;/div&gt;
   &lt;/div&gt;
</NonNumbericText><NonNumericTextHeader>&lt;!--DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" --&gt;
   &lt;!-- Begin Block Tagged</NonNumericTextHeader><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Other</Unit><ElementDataType>us-types:textBlockItemType</ElementDataType><SimpleDataType>string</SimpleDataType><ElementDefenition>Segment Reporting.</ElementDefenition><ElementReferences>No authoritative reference available.</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>FASB ASC 280, Segment Reporting</Label></Row></Rows><Footnotes /><NumberOfCols>1</NumberOfCols><NumberOfRows>2</NumberOfRows><ReportName>Operating Segment Information (Policies)</ReportName><MonetaryRoundingLevel>UnKnown</MonetaryRoundingLevel><SharesRoundingLevel>UnKnown</SharesRoundingLevel><PerShareRoundingLevel>UnKnown</PerShareRoundingLevel><ExchangeRateRoundingLevel>UnKnown</ExchangeRateRoundingLevel><HasCustomUnits>false</HasCustomUnits><SharesShouldBeRounded>true</SharesShouldBeRounded></InstanceReport>
