XML 98 R84.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.19.1
PRINCIPAL ACCOUNTING POLICIES - CHANGES IN ACCOUNTING POLICIES - Impact on the financial statements (Details)
$ in Thousands
Dec. 31, 2018
CNY (¥)
Dec. 31, 2018
USD ($)
[1]
Jan. 01, 2018
CNY (¥)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Dec. 31, 2016
CNY (¥)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Non-current assets            
Financial assets at fair value through other comprehensive income ¥ 321,246,000 $ 46,723 ¥ 296,414,000 ¥ 0    
Available-for-sale investments 0 0 0 296,414,000    
Deferred tax assets 197,295,000 28,695 53,563,000 37,005,000    
Total non-current assets 29,045,560,000 4,224,502 349,977,000 27,936,352,000    
Current assets [abstract]            
Trade receivables 3,861,617,000 561,649 4,081,506,000 4,142,210,000    
Prepayments and other receivables 348,907,000 50,747 308,724,000 314,251,000    
Total current assets 6,356,677,000 924,541 4,390,230,000 6,057,886,000    
Non-current liabilities [abstract]            
Deferred income 99,765,000 14,510 105,754,000 105,791,000    
Current liabilities [abstract]            
Contract liabilities 203,631,000 29,617 135,499,000 0    
Accruals and other payables 2,076,798,000 302,058 1,327,769,000 1,463,231,000    
Total current liabilities 6,422,245,000 934,077 1,463,268,000 5,164,975,000    
Equity            
Other reserves 3,188,161,000 463,699 3,104,549,000 3,109,516,000    
Retained earnings 7,017,944,000 1,020,718 6,884,180,000 6,928,886,000    
Total equity ¥ 28,816,329,000 $ 4,191,162 9,988,729,000 28,657,081,000 ¥ 28,030,055,000 ¥ 27,444,262,000
Previously stated [member]            
Non-current assets            
Financial assets at fair value through other comprehensive income       0    
Available-for-sale investments       296,414,000    
Deferred tax assets       37,005,000    
Total non-current assets       333,419,000    
Current assets [abstract]            
Trade receivables       4,142,210,000    
Prepayments and other receivables       314,251,000    
Total current assets       4,456,461,000    
Non-current liabilities [abstract]            
Deferred income       105,791,000    
Current liabilities [abstract]            
Contract liabilities       0    
Accruals and other payables       1,463,231,000    
Total current liabilities       1,463,231,000    
Equity            
Other reserves       3,109,516,000    
Retained earnings       6,928,886,000    
Total equity       ¥ 10,038,402,000    
Adjustment from Adoption of IFRS 9            
Non-current assets            
Financial assets at fair value through other comprehensive income     296,414,000      
Available-for-sale investments     (296,414,000)      
Deferred tax assets     16,558,000      
Total non-current assets     16,558,000      
Current assets [abstract]            
Trade receivables     (60,704,000)      
Prepayments and other receivables     (5,527,000)      
Total current assets     (66,231,000)      
Non-current liabilities [abstract]            
Deferred income     0      
Current liabilities [abstract]            
Contract liabilities     0      
Accruals and other payables     0      
Total current liabilities     0      
Equity            
Other reserves     (4,967,000)      
Retained earnings     (44,706,000)      
Total equity     (49,673,000)      
Adjustment from Adoption of IFRS 15            
Non-current assets            
Financial assets at fair value through other comprehensive income     0      
Available-for-sale investments     0      
Deferred tax assets     0      
Total non-current assets     0      
Current assets [abstract]            
Trade receivables     0      
Prepayments and other receivables     0      
Total current assets     0      
Non-current liabilities [abstract]            
Deferred income     (37,000)      
Current liabilities [abstract]            
Contract liabilities     135,499,000      
Accruals and other payables     (135,462,000)      
Total current liabilities     37,000      
Equity            
Other reserves     0      
Retained earnings     0      
Total equity     ¥ 0      
[1] Translation of amounts from Renminbi (" RMB ") into United States dollars ("US$") for the convenience of the reader has been made at US$1.00=RMB6. 8755 , the certified exchange rates for December 31 , 201 8 as published by the Federal Reserve Board of the United States . No representation is made that the RMB amounts could have been, or could be, converted into US$ at that rate on December 31 , 201 8 or on any other date .