X0306 4 2015-01-14 0 0000100591 ARGAN INC AGX 0001060276 TRUDEL ARTHUR F 117 ROGER SMITH WILLIAMSBURG VA 23185 0 0 0 1 Former Senior VP and CFO Common Stock 2015-01-14 4 S 0 2296 31.45 D 14587 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 100 31.47 D 14487 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 3000 31.52 D 11487 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 300 31.53 D 11187 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 170 31.57 D 11017 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 200 31.58 D 10817 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 200 31.59 D 10617 D Common Stock 2015-01-14 4 S 0 617 31.51 D 10000 D Common Stock 2015-01-15 4 X 0 5000 12.21 A 15000 D Common Stock 2015-01-15 4 X 0 5000 13.64 A 20000 D Stock Option to purchase Common Stock 12.21 2015-01-15 4 X 0 5000 0.00 D 2010-02-25 2019-02-25 Common Stock 5000 75000 D Stock Option to purchase Common Stock 13.64 2015-01-15 4 X 0 5000 0.00 D 2011-04-06 2020-04-06 Common Stock 5000 70000 D /s/ Arthur F. Trudel 2015-01-16