-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, A0bL7tTg0kVnLeTuDTt4uyP2de1mqJo0dFkXnJ38F1hTJwtC8sZ0bFaMZzxVeTjY q5q/lAx6Mr+CmRKzbZecXw== 0001144204-06-052187.txt : 20061212 0001144204-06-052187.hdr.sgml : 20061212 20061212110609 ACCESSION NUMBER: 0001144204-06-052187 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20061208 FILED AS OF DATE: 20061212 DATE AS OF CHANGE: 20061212 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: ARGAN INC CENTRAL INDEX KEY: 0000100591 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: MEDICINAL CHEMICALS & BOTANICAL PRODUCTS [2833] IRS NUMBER: 131947195 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 0131 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE CHURCH STREET SUITE 401 CITY: ROCKVILLE STATE: MD ZIP: 20850 BUSINESS PHONE: 301 315-0027 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE CHURCH STREET SUITE 401 CITY: ROCKVILLE STATE: MD ZIP: 20850 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: PUROFLOW INC DATE OF NAME CHANGE: 19920703 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: ULTRA DYNAMICS CORP DATE OF NAME CHANGE: 19830522 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: LEVINSON DANIEL CENTRAL INDEX KEY: 0001116164 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-31756 FILM NUMBER: 061270539 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE CHURCH STREET SUITE 302 CITY: ROCKVILLE STATE: MD ZIP: 20850 4 1 v060167_ex.xml X0202 4 2006-12-08 0 0000100591 ARGAN INC AGAX 0001116164 LEVINSON DANIEL 8 WRIGHT STREET WESTPORT CT 06855 1 0 1 0 Common Stock 2006-12-08 4 P 0 533333 3.75 A 1373270 I See Footnote On December 8, 2006, Argan, Inc., issued (i) 92,793 shares of its common stock to MSR I SBIC, L.P. ("SBIC") and (ii) 440,540 shares of its common stock to MSR Fund II, L.P. ("Fund II") pursuant to a certain Stock Purchase Agreement dated as of December 8, 2006. SBIC and Fund II are entities controlled by Daniel Levinson. Accordingly, Mr. Levinson may be deemed to beneficially own: (i) 879,730 shares of common stock held by SBIC (including the 92,793 shares issued to SBIC on December 8, 2006); (ii) 440,540 shares of common stock held by Fund II; (iii) 3,000 shares of common stock held by Tri-Lev LLC; and (iv) 50,000 shares of common stock underlying warrants held by MSR Advisors, Inc. /s/ Daniel Levinson 2006-12-11 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----