0001001807-11-000019.txt : 20110331 0001001807-11-000019.hdr.sgml : 20110331 20110331161827 ACCESSION NUMBER: 0001001807-11-000019 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20101231 FILED AS OF DATE: 20110331 DATE AS OF CHANGE: 20110331 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA TBK CENTRAL INDEX KEY: 0001001807 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE COMMUNICATIONS (NO RADIO TELEPHONE) [4813] IRS NUMBER: 999999999 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-14406 FILM NUMBER: 11726428 6-K 1 pr_telkom2010doc.htm PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA pr_telkom2010doc.htm - Generated by SEC Publisher for SEC Filing  

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

Form 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13 a-16 OR 15d-16

 

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of March, 2011

 

Perusahaan Perseroan (Persero)

PT Telekomunikasi Indonesia Tbk.

(Exact name of Registrant as specified in its charter)

 

Telecommunications Indonesia

(a state-owned public limited liability company)

(Translation of Registrant’s name into English)

 

 

Jalan Japati No. 1 Bandung-40133 INDONESIA

 

(Address of principal executive office)

 

[Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.]

 

Form 20-F þ             Form 40-F  ¨ 

 

[Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934] 

 

Yes ¨           No þ 

 

[If “yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with  

Rule 12g3-2(b): 82-                     

 

 

 

 


 
 

 

 

SIGNATURES

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be

signed on behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

 

Perusahaan Perseroan (Persero)

PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA,TBK

 

 

 

 

 

 

(Registrant)

 

 

Date

March 31, 2011

 

 

By     /s/ Agus Murdiyatno

 

 

 

 

 

 

 

 

(Signature)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agus Murdiyatno

 

 

 

 

 

Vice President Investor Relation

 

  

 


 
 

 

TABLE OF CONTENTS

 

 

 

 

 

 

 


 
 

 

Table of Contents

 

PRESS RELEASE

No. TEL.62/PR.000/COP-A0070000/2011

 

TELKOM TODAY FILED ITS AUDITED CONSOLIDATED

 FINANCIAL STATEMENTS 2010 AND ANNUAL REPORT 2010

 

Jakarta, March 31, 2011 – Perusahaan Perseroan (Persero) PT Telekomunikasi Indonesia Tbk. ("TELKOM" or the “Company”) filed its 2010 Annual Report (which included the audited consolidated  financial statement for year 2010) to BAPEPAM (Capital Market Supervisory Agency) and the Stock Exchanges, as well as its Annual Report on Form 20-F to the United States Securities and Exchange Commission.

 

Copies of the Annual Report with TELKOM's balance sheets and income statements for the audited full year 2010 are attached to this Press Release. For a complete version of all the documents above, please visit www.telkom.co.id.

 

Our results in general were satisfactory, with consolidated operating revenue up to 1.4% against the previous year. The telecommunications portion of our TIME approach is still the dominant revenue source, but the contribution of the other IME (Information, Media, Edutainment) businesses is growing in line with expectations.

 

Performance Highlight

·         Our data, internet and IT services contributed 28.9% to total revenues in 2010.

·         We experienced strong growth in TELKOMSpeedy, our broadband service, with a 38.0% increase in revenues and a 44.0% in the number of subscribers.

·         Steady growth in Flexi, our fixed wireless product, brought the total subscriber base to approximately 18.2 million, a net increase of 20.0%.

 

At a time when the overwhelming consumer preference for mobile telephony has led to a slowing in the decline of fixed line revenues, our fixed wireline business managed to outperform expectations by slowing the rate of decline in 2010 to single digits.

 

Although average revenue per user (“ARPU”) declined 30.2% compared to the previous year, Flexi has upheld its position as the dominant player in this market with a market share of some 56.5%. We responded to the decline in the fixed line voice market by investing in technology and diversifying our business portfolio. In 2010, we successfully grew revenues from our broadband, enterprise and IT services.

 

Telkomsel remained ahead of the competition. Telkomsel leveraged its continuous product innovation, strong brand positioning and an improved network into a 15.1% growth in number of customers on the strength of its key competitive advantage – the ability to deliver end-to-end service.

 

In keeping with our positioning as a TIME provider, we have continued to leverage the value of our infrastructure by developing and selling solutions and applications through our growing portfolio of new wave businesses. TELKOM’s strong financial position has enabled us to continue to pursue our program of strategic investment to enhance both the capacity and quality of our core network capability and infrastructure.

 

A summary of the balance sheet, income statements and operational highlights follows:

 

FY /2009

FY / 2010

% Increase

(decrease)

(In Billion Rp.)

Total Assets

97,814

99,759

1.99

Total Liabilities

48,229

43,343

(10.13)

Minority Interest

10,933

11,996

9.72

Total Equity

38,652

44,419

14.92

Operating Revenue

67,678

68,629

1.41

Operating Expense

44,890

46,138

2.78

Operating Income

22,788

22,491

(1.30)

Net Income

11,399

11,537

1.21

EBITDA

36,762

37,102

0.92

EBITDA Margin (%)

54.3

54.1

(0.37)

The Financial Statements are prepared in according with Generally Accepted Accounting Standards in Indonesia

 


 
 

 

Table of Contents

 

 

Unit

FY /2009

FY /2010

% Increase

(decrease)

Line in Service:

 

 

 

 

- Wireline

Subs (000)

8,377

8,303

(0.89)

- Wireless

Subs (000)

15,139

18,161

19.96

Total Fixed Lines

Subs (000)

23,516

26,464

12.54

Customer Base Cellular:

 

 

 

 

- Postpaid (kartuHALO) 

Subs (000)

2,035

2,127

4.54

- Prepaid (simPATI and Kartu As)

Subs (000)

79,609

91,884

15.42

Total Customer Base Cellular

Subs (000)

81,644

94,010

15.15

ADSL (Speedy)

Subs (000)

1,145

1,649

44.00

MOU Cellular

Billion minutes

130.3

128.6

(1)

ARPU Cellular/month

Rp. ‘000

48

42

(12)

 

The Consolidated Statements reflect certain changes imposed by the Financial Accounting Standards Board of the Indonesian Institute of Accountants, effective January 1, 2011. Whereas Interconnection revenue in the Statement of Income was previously presented on a net  basis, it is now shown on a gross basis. Interconnection expenses are included as operating expenses. Outgoing Interconnection revenue, which was previously classified as Interconnection revenue, is now presented as Fixed Line and Cellular revenue. The 2009 presentation has been reclassified to conform to the current treatment.

 

Reviewing the 2010 results, TELKOM President Director, Rinaldi Firmansyah, stated that: "In 2010, we executed our strategy as planned, delivering solid growth and exceeding our expectations in some strategic sectors. We kept our cost base under control. We have continued to strengthen the foundation for the future growth.” He also noted that "We are now in a position to realize the benefits of our transformation. We are confident in our capacity for sustained growth and our ability to adapt to the changing landscape in our industry. We now look forward to focusing fully on taking Indonesia forward into this new world of telecommunications, information, media and edutainment.”

 

 

By     /s/ Agus Murdiyatno                              

AGUS MURDIYATNO

Vice President Investor Relations

 

For further information, please contact:

 

Investor Relations

PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA, Tbk

Tel:         62-21-5215109

Fax:       62-21-5220500

Email:   investor@telkom.co.id

Website: www.telkom.co.id 

 

PT Telekomunikasi Indonesia, Tbk. (“TELKOM”) is the largest telecommunications and network provider in Indonesia. Serving millions of customers nationwide, we provide a strong portfolio of information and communication services, including fixed wireline and fixed wireless telephone, mobile cellular, data and internet, and network and interconnection services, directly or through our subsidiaries. We have broadened our business portfolio to encompass TIME - telecommunications, information, media and edutainment. TELKOM’s shares are listed in the Indonesian Stock Exchange (IDX: TLKM) and its American Depository Shares are listed in the New York Stock Exchange (NYSE:TLK) and London Stock Exchange (LSE:TKIA)

 

Disclaimer

This document contains financial conditions and results of operation, and may contain certain projections, plans, strategies, and objectives of the Company, which would be treated as forward looking statements within the meaning of  applicable law.

 

 


 

 

Table of Contents

 

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES

 

CONSOLIDATED BALANCE SHEETS

DECEMBER 31, 2009 AND 2010

(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars)

 

 

 

2009*

 

2010

 

 

 

Rp.

 

Rp.

 

US$ (Note 3)

 

ASSETS

 

 

 

 

 

 

 

CURRENT ASSETS

 

 

 

 

 

 

 

Cash and cash equivalents

 

7,805,460

 

9,119,849

 

1,012,192

 

Temporary investments

 

359,507

 

370,433

 

41,114

 

Trade receivables

 

 

 

 

 

 

 

Related parties - net of allowance for doubtful accounts of Rp.93,483 million in 2009 and Rp.151,266 million in 2010

 

604,768

 

780,043

 

86,575

 

Third parties - net of allowance for doubtful accounts of Rp.1,180,067 million in 2009 and Rp.1,294,078 million in 2010

 

3,184,916

 

3,563,666

 

395,523

 

Other receivables - net of allowance for doubtful accounts of Rp.9,517 million in 2009 and Rp.6,304 million in 2010

 

128,025

 

90,140

 

10,005

 

Inventories - net of allowance for obsolescence of Rp.72,174 million in 2009 and Rp.83,286 million in 2010

 

435,244

 

515,536

 

57,218

 

Advances and prepaid expenses

 

2,496,539

 

3,441,031

 

381,912

 

Claims for tax refund

 

666,351

 

133,056

 

14,768

 

Prepaid taxes

 

379,732

 

715,698

 

79,434

 

Other current assets

 

125,482

 

1,175

 

130

 

Total Current Assets

 

16,186,024

 

18,730,627

 

2,078,871

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NON-CURRENT ASSETS

 

 

 

 

 

 

 

Long-term investments - net

 

151,553

 

253,850

 

28,174

 

Property, plant and equipment - net of accumulated depreciation of Rp.72,716,079 million in 2009 and Rp.83,712,378 million in 2010

 

76,419,897

 

75,832,408

 

8,416,471

 

Prepaid pension benefit cost

 

497

 

988

 

110

 

Advances and other non-current assets

 

2,488,842

 

3,052,695

 

338,812

 

Goodwill and other intangible assets - net of accumulated amortization of Rp.7,570,659 million in 2009 and Rp.9,094,032 million in 2010

 

2,428,280

 

1,784,525

 

198,061

 

Escrow accounts

 

44,114

 

41,662

 

4,624

 

Deferred tax assets - net

 

94,953

 

61,692

 

6,847

 

Total Non-current Assets

 

81,628,136

 

81,027,820

 

8,993,099

 

TOTAL ASSETS

 

97,814,160

 

99,758,447

 

11,071,970

 

 

* as restated

 


 

 

Table of Contents

 

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES

 

CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (continued) 

DECEMBER 31, 2009 AND 2010

(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars)

 

 

 

2009*

 

2010

 

 

 

Rp.

 

Rp.

 

US$ (Note 3)

 

LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' EQUITY

 

 

 

 

 

 

 

CURRENT LIABILITIES

 

 

 

 

 

 

 

Trade payables

 

 

 

 

 

 

 

Related parties

 

1,759,468

 

1,153,874

 

128,066

 

Third parties

 

8,038,586

 

6,356,921

 

705,541

 

Other payables

 

3,162

 

20,953

 

2,326

 

Taxes payables

 

1,749,789

 

735,690

 

81,653

 

Dividend payables

 

405,175

 

255,545

 

28,362

 

Accrued expenses

 

4,118,994

 

3,409,260

 

378,386

 

Unearned income

 

2,946,532

 

2,681,483

 

297,612

 

Advances from customers and suppliers

 

111,356

 

499,705

 

55,461

 

Short-term bank loans

 

43,850

 

55,831

 

6,197

 

Current maturities of long-term liabilities

 

7,716,213

 

5,303,636

 

588,639

 

Total Current Liabilities

 

26,893,125

 

20,472,898

 

2,272,243

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NON-CURRENT LIABILITIES

 

 

 

 

 

 

 

Deferred tax liabilities - net

 

3,220,510

 

4,073,814

 

452,144

 

Unearned income

 

393,078

 

312,029

 

34,631

 

Accrued long service awards

 

212,518

 

242,149

 

26,876

 

Accrued post-retirement health care benefits

 

1,801,776

 

1,050,030

 

116,541

 

Accrued pension and other post-retirement benefits costs

 

808,317

 

536,990

 

59,599

 

Long-term liabilities - net of current maturities

 

 

 

 

 

 

 

Obligations under finance leases

 

541,575

 

408,867

 

45,379

 

Two-step loans - related party

 

3,094,110

 

2,741,303

 

304,251

 

Bonds and notes

 

68,777

 

3,249,379

 

360,641

 

Bank loans

 

11,086,688

 

10,256,205

 

1,138,313

 

Deferred consideration for business combinations 

 

108,079

 

-

 

-

 

Total Non-current Liabilities

 

21,335,428

 

22,870,766

 

2,538,375

 

TOTAL LIABILITIES

 

48,228,553

 

43,343,664

 

4,810,618

 

MINORITY INTEREST

 

10,933,347

 

11,996,041

 

1,331,414

 

 

* as restated

 

 

 


 

 

Table of Contents

 

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES

 

CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (continued) 

DECEMBER 31, 2009 AND 2010

(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars)

 

 

 

2009*

 

2010

 

 

 

Rp.

 

Rp.

 

US$ (Note 3)

 

STOCKHOLDERS' EQUITY

 

 

 

 

 

 

 

Capital stock - Rp.250 par value per Series A Dwiwarna share and Series B share

 

 

 

 

 

 

 

Authorized - 1 Series A Dwiwarna share and 79,999,999,999 Series B shares

 

 

 

 

 

 

 

Issued and fully paid - 1 Series A Dwiwarna share and 20,159,999,279 Series B shares

 

5,040,000

 

5,040,000

 

559,379

 

Additional paid-in capital

 

1,073,333

 

1,073,333

 

119,127

 

Treasury stock – 490,574,500 shares in 2009 and 2010

 

(4,264,073

)

(4,264,073

)

(473,260

)

Difference in value arising from restructuring transactions and other transactions between entities under common control

 

478,000

 

478,000

 

53,052

 

Difference due to change of equity in associated companies

 

385,595

 

385,595

 

42,796

 

Unrealized holding gain from available-for-sale securities

 

18,136

 

49,695

 

5,516

 

Translation adjustment

 

230,995

 

233,378

 

25,902

 

Difference due to acquisition of minority interest in subsidiaries

 

(439,444

)

(484,629

)

(53,788

)

Retained earnings

 

 

 

 

 

 

 

Appropriated

 

15,336,746

 

15,336,746

 

1,702,192

 

Unappropriated

 

20,792,972

 

26,570,697

 

2,949,022

 

Total Stockholders' Equity

 

38,652,260

 

44,418,742

 

4,929,938

 

TOTAL LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' EQUITY

 

97,814,160

 

99,758,447

 

11,071,970

 

 

* as restated

 

 

F-4 


 

Table of Contents

 

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)

P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES

 

CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME

YEARS ENDED DECEMBER 31, 2008, 2009 AND 2010

(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars, except per share and per ADS data)

 

 

 

2008*

 

2009*

 

2010

 

 

 

Rp.

 

Rp.

 

Rp.

 

US$ (Note 3)

 

OPERATING REVENUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Telephone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fixed lines

 

16,708,647

 

14,286,212

 

12,940,007

 

1,436,183

 

Cellular

 

26,529,098

 

28,532,530

 

29,133,595

 

3,233,473

 

Interconnection

 

4,362,566

 

3,866,642

 

3,735,376

 

414,581

 

Data, internet and information technology services

 

14,768,183

 

18,511,587

 

19,801,097

 

2,197,680

 

Network

 

1,079,475

 

1,218,013

 

1,058,159

 

117,443

 

Other telecommunications services

 

718,460

 

1,262,534

 

1,960,947

 

217,641

 

Total Operating Revenues

 

64,166,429

 

67,677,518

 

68,629,181

 

7,617,001

 

OPERATING EXPENSES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Depreciation and amortization

 

12,332,076

 

13,974,804

 

14,611,458

 

1,621,694

 

Personnel

 

9,116,634

 

8,533,157

 

7,516,470

 

834,236

 

Operations, maintenance and telecommunication services

 

12,301,277

 

14,549,413

 

16,046,414

 

1,780,956

 

General and administrative

 

2,366,185

 

2,643,788

 

2,352,146

 

261,059

 

Interconnection

 

3,263,560

 

2,929,260

 

3,086,355

 

342,548

 

Marketing

 

2,349,729

 

2,259,460

 

2,525,218

 

280,268

 

Total Operating Expenses

 

41,729,461

 

44,889,882

 

46,138,061

 

5,120,761

 

OPERATING INCOME

 

22,436,968

 

22,787,636

 

22,491,120

 

2,496,240

 

OTHER (EXPENSES) INCOME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interest income

 

671,834

 

462,169

 

421,354

 

46,765

 

Equity in net (loss) income of associated companies

 

20,471

 

(29,715

)

(13,622

)

(1,512

)

Interest expense

 

(1,641,285

)

(2,095,978

)

(1,928,035

)

(213,988

)

Gain (loss) on foreign exchange - net

 

(1,613,759

)

972,947

 

42,948

 

4,767

 

Others - net

 

524,742

 

349,962

 

402,586

 

44,682

 

Other expenses - net

 

(2,037,997

)

(340,615

)

(1,074,769

)

(119,286

)

INCOME BEFORE TAX

 

20,398,971

 

22,447,021

 

21,416,351

 

2,376,954

 

TAX (EXPENSE) BENEFIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Current

 

(5,823,558

)

(6,029,701

)

(4,669,394

)

(518,246

)

Deferred

 

150,016

 

(374,422

)

(876,645

)

(97,297

)

 

 

(5,673,542

)

(6,404,123

)

(5,546,039

)

(615,543

)

INCOME BEFORE MINORITY INTEREST IN NET INCOME OF CONSOLIDATED SUBSIDIARIES

 

14,725,429

 

16,042,898

 

15,870,312

 

1,761,411

 

MINORITY INTEREST IN NET INCOME OF CONSOLIDATED SUBSIDIARIES - net

 

(4,053,643

)

(4,644,072

)

(4,333,313

)

(480,945

)

NET INCOME

 

10,671,786

 

11,398,826

 

11,536,999

 

1,280,466

 

BASIC EARNINGS PER SHARE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Net income per share

 

540.38

 

579.52

 

586.54

 

0.07

 

Net income per ADS

(40 Series B shares per ADS)

 

21,615.20

 

23,180.80

 

23,461.60

 

2.80

 

 

* as restated