-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, QVqVVAnZXm0QOjYPQnW9TMylHila1IxnAYf3/eSFq/SNKVnlOC2efWGz4QfRbJ1p 4L6VxvAfEuAZe8Kyud7CLw== 0000950123-10-070238.txt : 20100730 0000950123-10-070238.hdr.sgml : 20100730 20100730103943 ACCESSION NUMBER: 0000950123-10-070238 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100730 FILED AS OF DATE: 20100730 DATE AS OF CHANGE: 20100730 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PERUSAHAAN PERSEROAN PERSERO PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA TBK CENTRAL INDEX KEY: 0001001807 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE COMMUNICATIONS (NO RADIO TELEPHONE) [4813] IRS NUMBER: 999999999 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-14406 FILM NUMBER: 10979823 6-K 1 u00641e6vk.htm PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA PT Telekomunikasi Indonesia
Table of Contents

 
 
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Form 6-K
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13 a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the month of                     July                     , 20 10
Perusahaan Perseroan (Persero)
PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA
 
(Translation of registrant’s name into English)
Jalan Japati No. 1 Bandung-40133 INDONESIA
 
(Address of principal executive office)
[Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.]
Form 20-F þ     Form 40-F o
[Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934]
Yes o     No þ
[If “yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-     ]
 
 

 


TABLE OF CONTENTS

SIGNATURES


Table of Contents

SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
         
  Perusahaan Perseroan (Persero)
PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA
 
 
  (Registrant)
 
 
Date                         July 30, 2010                          By   /s/ Hendra Purnama    
    (Signature)
 
 
    Hendra Purnama
Acting VP Investor Relations/ Corporate Secretary
 
 

 


Table of Contents

PRESS RELEASE
No. TEL. 184/PR .000/COP-A0070000/2010
TELKOM ADDS 6.7M CELLULAR SUBSCRIBERS AND GROWS TOTAL
REVENUE IN FIRST HALF 2010
Jakarta, July 30, 2010 — PT Telekomunikasi Indonesia Tbk. (“TELKOM”) has filed its un-audited Consolidated Financial Statements (“Consolidated Statements”) for the six month period ended June 30, 2010 with BAPEPAM-LK, the Indonesian Capital Market Supervisory Agency.
Complete copies of the un-audited balance sheets and income statements for the first half 2010 are attached to this press release. For complete versions of all the documents above, please visit www.telkom.co.id.
For the first half 2010, TELKOM recorded an increase in total revenue of Rp1,631 billion or 5% compared with the same period in 2009. The increase is mainly attributable to the rise in Data, Internet and IT Services revenue of Rp1,558 billion or 18%. Cellular revenue increased by Rp439 billion or 3%, while Fixed Line revenue declined by Rp760 billion or 10% compared to first half 2009.
Operating Expenses for the first half increased by Rp1,849 billion or 9%. The increase is primarily due to a rise in Operating and Maintenance Expenses of Rp1,394 billion, or 20%, and an increase in Depreciation and Amortization Expenses of Rp737 billion or 11% as a result of the Node B (3G) expansion as well as the roll out of additional domestic and international backbone to support the broadband business in the future, for both fixed and mobile. Personnel Expenses and General and Administration Expenses declined by Rp213 billion and Rp119 billion, respectively.
The decrease in gain on foreign exchange of Rp439 billion compared to the previous period led to increase in Other Expenses-net by Rp440 billion or 1,124% and resulted net income of Rp6.0 trillion. Meanwhile, TELKOM saw an increase in EBITDA of Rp529 billion, representing growth of 2.9%, as it rose from Rp18,253 billion to Rp18,782 billion.
We added 6.7 million new cellular customers during first half 2010, an increase of 16.2% to 88.3 million total subcribers. Meanwhile our fixed broadband services reached 1.4 million subscribers, representing growth of 73.6% compared to the same period last year.
A Summary of the balance sheet, income statements and operational highlights follows:
                         
    H1/2009   H1/ 2010   % Increase
    (In Billion Rp.)   (decrease)
Total Assets
    94,258.5       99,050.3       5.1  
Total Liabilities
    51,652.2       49,429.6       (4.3 )
Minority Interest
    8,495.5       9,747.5       14.7  
Total Equity
    34,110.8       39,873.3       16.9  
Operating Revenue
    32,612.0       34,243.1       5.0  
Operating Expense
    21,034.9       22,883.6       8.8  
Operating Income
    11,577.1       11,359.5       (1.9 )
Net Income
    6,043.8       6,003.3       (0.7 )
EBITDA
    18,253       18,782       2.9  
EBITDA Margin (%)
    56.0       54.8       (1.2 )
The Financial Statements are prepared in according with Generally Accepted Accounting Standards in Indonesia

 


Table of Contents

                             
                        % Increase
    Unit   H1/2009   H1/2010   (decrease)
Line in Service:
                           
— Wireline
  Subs (000)     8,706       8,397       (3.5 )
— Wireless
  Subs (000)     13,491       15,896       17.8  
Total Fixed Lines
  Subs (000)     22,197       24,293       9.4  
Customer Base Cellular:
                           
kartuHALO
  Subs (000)     2,017       2,098       4.0  
simPATI
  Subs (000)     53,613       60,201       12.3  
— Kartu As
  Subs (000)     20,384       26,017       27.6  
Total Customer Base Cellular
  Subs (000)     76,014       88,316       16.2  
ADSL (Speedy)
  Subs (000)     816       1,416       73.6  
MOU Cellular
  Billion minutes     68.1       58.5       (14.1 )
ARPU Cellular/month
  Rp. ‘000     47       43       (9 )
The Consolidated Statements reflect certain changes imposed by the Financial Accounting Standards Board of the Indonesian Institute of Accountants, effective January 1, 2010. Whereas Interconnection revenue in the Statement of Income was previously presented on a net basis, it is now shown on a gross basis and Interconnection expenses are included as operating expenses. Outgoing Interconnection revenue, which was previously classified as Interconnection revenue, is now presented as Fixed Line and Cellular revenue. The 2009 presentation has been reclassified to conform to the current treatment.
We are pleased that we were able to increase total revenues in the first half of 2010 in spite of a challenging economic environment, especially on fixed line which we are defending,” said TELKOM’s President Director, Rinaldi Firmansyah. “Our EBITDA was up 2.9% compared to last year’s result, while as a result of the appreciation of the Rupiah against other currencies, net income decreased slightly. We also made significant progress in the half in attracting additional customers through an aggressive marketing campaign and the continued buildout of Indonesia’s most reliable cellular network. We remain optimistik about meeting our full-year 2010 target as we work to drive revenues and increase operating margins in the second half
HENDRA PURNAMA
Acting Vice President Investor Relations/Corporate Secretary
For further information, please contact:
Investor Relations/Corporate Secretary
PT TELEKOMUNIKASI INDONESIA, Tbk
Tel: 62-21-5215109
Fax: 62-21-5220500
Email:   investor@telkom.co.id
Website: www.telkom.co.id
PT Telekomunikasi Indonesia, Tbk. (“TELKOM”) is the largest telecommunication and network services provider in Indonesia. Serving millions of customers nationwide, we provide a strong portfolio of information and communication services, including fixed wireline and fixed wireless telephone, mobile cellular, data and internet, and network and interconnection services, directly or through our subsidiaries. We have broadened our business portfolio to encompass TIME — telecommunications, information, media and edutainment. TELKOM’s shares are listed in the Indonesian Stock Exchange (IDX: TLKM) and its American Depository Shares are listed in the New York Stock Exchange (NYSE:TLK) and London Stock Exchange (LSE:TKIA)
Disclaimer
This document contains financial conditions and results of operation and may contain projections, plans, strategies, and objectives of the Company, which would be treated as forward looking statements within the meaning of applicable law.

 


Table of Contents

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)
P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (UNAUDITED)
JUNE 30, 2009 AND 2010
(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars)
                         
    2009   2010
    Rp.   Rp.   US$
ASSETS
                       
 
                       
CURRENT ASSETS
                       
Cash and cash equivalents
    8,276,168       8,271,849       912,504  
Temporary investments
    281,785       366,235       40,401  
Trade receivables
                       
Related parties — net of allowance for doubtful accounts of Rp.105,465 million in 2009 and Rp.226,046 million in 2010
    779,849       921,294       101,632  
Third parties — net of allowance for doubtful accounts of Rp.1,361,231 million in 2009 and Rp.1,087,103 million in 2010
    2,959,173       3,805,276       419,777  
Other receivables — net of allowance for doubtful accounts of Rp.9,299 million in 2009 and Rp.6,364 million in 2010
    56,359       92,922       10,251  
Inventories — net of allowance for obsolescence of Rp.70,547 million in 2009 and Rp.75,180 million in 2010
    449,673       506,653       55,891  
Prepaid expenses
    2,200,836       3,112,643       343,369  
Claims for tax refund
    222,544       240,157       26,493  
Prepaid taxes
    809,900       361,797       39,911  
Other current assets
    24,217       50,406       5,560  
 
                       
Total Current Assets
    16,060,504       17,729,232       1,955,789  
 
                       
NON-CURRENT ASSETS
                       
Long-term investments — net
    165,587       208,594       23,011  
Property, plant and equipment — net of accumulated depreciation of Rp.67,802,439 million in 2009 and Rp.77,796,312 million in 2010
    72,780,789       75,715,330       8,352,491  
Property, plant and equipment under Revenue-Sharing Arrangements — net of accumulated depreciation of Rp.254,940 million in 2009 and Rp.190,508 million in 2010
    449,055       332,339       36,662  
Prepaid pension benefit cost
    256       730       81  
Advances and other non-current assets
                       
 
    2,135,888       3,010,780       332,132  
Goodwill and other intangible assets — net of accumulated amortization of Rp.6,913,373 million in 2009 and
                       
Rp.8,300,212 million in 2010
    2,530,166       1,918,589       211,648  
Escrow accounts
    48,491       41,853       4,617  
Deferred tax assets — net
    87,780       92,881       10,246  
 
                       
Total Non-current Assets
    78,198,012       81,321,096       8,970,888  
 
                       
TOTAL ASSETS
    94,258,516       99,050,328       10,926,677  
 
                       
See accompanying notes to consolidated financial statements, which form an integral part of the consolidated financial statements.

1


Table of Contents

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)
P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (UNAUDITED) (continued)
JUNE 30, 2009 AND 2010
(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars)
                         
    2009   2010
    Rp.   Rp.   US$
LIABILITIES AND STOCKHOLDERS’ EQUITY
                       
 
                       
CURRENT LIABILITIES
                       
Trade payables
                       
 
                       
Related parties
    2,046,431       2,319,698       255,896  
Third parties
    7,876,896       6,278,228       692,579  
Other payables
    17,868       17,007       1,876  
Taxes payables
    1,203,203       923,033       101,824  
Dividend payables
    9,057,086       8,371,268       923,471  
Accrued expenses
                       
 
    2,614,705       3,330,530       367,406  
Unearned income
    2,175,184       2,502,200       276,029  
Advances from customers and suppliers
    877,494       297,188       32,784  
Short-term bank loans
    53,339       39,118       4,315  
Current maturities of long-term liabilities
                       
 
    6,825,315       6,720,487       741,366  
 
                       
Total Current Liabilities
    32,747,521       30,798,757       3,397,546  
 
                       
NON-CURRENT LIABILITIES
                       
Deferred tax liabilities — net
    3,481,230       3,928,216       433,339  
Accrued long service awards
    114,215       206,777       22,810  
Accrued post-retirement health care benefits
    2,236,372       1,560,931       172,193  
Accrued pension and other post-retirement benefits costs
    943,660       559,120       61,679  
Long-term liabilities — net of current maturities
                       
Obligations under finance leases
    398,168       459,385       50,677  
Two-step loans — related party
    3,447,691       2,856,919       315,159  
Notes
    27,000       149,133       16,452  
Bank loans
    7,483,279       8,910,312       982,936  
Deferred consideration for business combinations
    773,043              
 
                       
Total Non-current Liabilities
    18,904,658       18,630,793       2,055,245  
 
                       
MINORITY INTEREST
    8,495,516       9,747,485       1,075,288  
 
                       
See accompanying notes to consolidated financial statements, which form an integral part of the consolidated financial statements.

2


Table of Contents

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)
P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (UNAUDITED) (continued)
JUNE 30, 2009 AND 2010
(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars)
                         
    2009   2010
    Rp.   Rp.   US$
STOCKHOLDERS’ EQUITY
                       
Capital stock — Rp.250 par value per Series A Dwiwarna share and Series B share
                       
Authorized — 1 Series A Dwiwarna share and 79,999,999,999 Series B shares
                       
Issued and fully paid — 1 Series A Dwiwarna share and 20,159,999,279 Series B shares
    5,040,000       5,040,000       555,985  
Additional paid-in capital
    1,073,333       1,073,333       118,404  
Treasury stock — 490,574,500 shares in 2009 and 2010
    (4,264,073 )     (4,264,073 )     (470,389 )
Difference in value arising from restructuring transactions and other transactions between entities under common control
    360,000       478,000       52,730  
Difference due to change of equity in associated companies
    385,595       385,595       42,537  
Unrealized holding gain from available-for-sale securities
    6,171       42,235       4,659  
Translation adjustment
    244,017       229,047       25,267  
Difference due to acquisition of minority interest in subsidiary
    (437,290 )     (439,444 )     (48,477 )
Retained earnings
                       
Appropriated
    15,336,746       15,336,746       1,691,864  
Unappropriated
    16,366,322       21,991,854       2,426,018  
 
                       
Total Stockholders’ Equity
    34,110,821       39,873,293       4,398,598  
 
                       
TOTAL LIABILITIES AND STOCKHOLDERS’ EQUITY
    94,258,516       99,050,328       10,926,677  
 
                       
See accompanying notes to consolidated financial statements, which form an integral part of the consolidated financial statements.

3


Table of Contents

PERUSAHAAN PERSEROAN (PERSERO)
P.T. TELEKOMUNIKASI INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME (UNAUDITED)
SIX MONTHS PERIOD ENDED JUNE 30, 2009 AND 2010
(Figures in tables are presented in millions of Rupiah and thousands of United States Dollars,
except per share and per ADS data)
                         
    2009   2010
    Rp.   Rp.   US$
OPERATING REVENUES
                       
Telephone
                       
Fixed lines
    7,444,556       6,684,932       737,444  
Cellular
    13,960,216       14,399,196       1,588,439  
Interconnection
    1,437,189       1,522,962       168,005  
Data, internet and information technology services
    8,664,157       10,222,319       1,127,669  
Network
    590,050       554,990       61,223  
Other telecommunications services
                       
 
    515,808       858,697       94,727  
 
                       
Total Operating Revenues
    32,611,976       34,243,096       3,777,507  
 
                       
OPERATING EXPENSES
                       
Depreciation and amortization
                       
 
    6,685,475       7,422,580       818,817  
Personnel
                       
 
    3,679,919       3,467,140       382,475  
Operations, maintenance and telecommunication services
    7,015,540       8,409,733       927,715  
General and administrative
                       
 
    1,237,871       1,118,510       123,388  
Interconnection
    1,464,168       1,499,321       165,397  
Marketing
    951,906       966,291       106,596  
 
                       
Total Operating Expenses
    21,034,879       22,883,575       2,524,388  
 
                       
OPERATING INCOME
    11,577,097       11,359,521       1,253,119  
 
                       
OTHER (EXPENSES) INCOME
                       
Interest income
    231,265       174,473       19,247  
Equity in net loss of associated companies
    (2,969 )     (4,974 )     (549 )
Interest expense
    (938,093 )     (957,984 )     (105,679 )
Gain on foreign exchange — net
    550,454       111,245       12,272  
Others — net
    120,197       198,093       21,853  
 
                       
Other expenses — net
    (39,146 )     (479,147 )     (52,856 )
 
                       
INCOME BEFORE TAX
    11,537,951       10,880,374       1,200,263  
 
                       
TAX EXPENSE
                       
Current
    (2,802,894 )     (2,228,384 )     (245,823 )
Deferred
    (488,577 )     (588,969 )     (64,972 )
 
                       
 
    (3,291,471 )     (2,817,353 )     (310,795 )
 
                       
INCOME BEFORE MINORITY INTEREST IN NET INCOME OF CONSOLIDATED SUBSIDIARIES
    8,246,480       8,063,021       889,468  
 
                       
MINORITY INTEREST IN NET INCOME OF CONSOLIDATED SUBSIDIARIES — net
    (2,202,667 )     (2,059,746 )     (227,220 )
 
                       
NET INCOME
    6,043,813       6,003,275       662,248  
 
                       
BASIC EARNINGS PER SHARE
                       
Net income per share
    306.04       305.21       0.03  
Net income per ADS
(40 Series B shares per ADS)
    12,241.60       12,208.40       1.20  
See accompanying notes to consolidated financial statements, which form an integral part of the consolidated financial statements.

4

-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----