-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, I6+yh2WUk1uPZUTSThaaLIuLBuAR4ACQcy3Y1dH5nZ7KNll8IIbrvdm/ejziHp++ QXTuNMVPMBzxwLnqTdC2Mw== 0001156973-02-000426.txt : 20020903 0001156973-02-000426.hdr.sgml : 20020902 20020903085220 ACCESSION NUMBER: 0001156973-02-000426 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 3 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20020903 FILED AS OF DATE: 20020903 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: SAP AKTIENGESELLSCHAFT SYSTEMS APPLICATIONS PRODUCTS IN DATA CENTRAL INDEX KEY: 0001000184 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SERVICES-PREPACKAGED SOFTWARE [7372] STATE OF INCORPORATION: I8 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-14251 FILM NUMBER: 02754787 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: NEUROTTSTRABE 16 STREET 2: WALLDORF, FEDERAL REPUBLIC OF GERMAN CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 69190 BUSINESS PHONE: 0114962277 MAIL ADDRESS: STREET 1: NEUROTTSTRASSE 16 CITY: WALLDORF D 69190 STATE: I8 6-K 1 f00426e6vk.htm FORM 6-K e6vk
 

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

FORM 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 OF
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

September 3, 2002

SAP AKTIENGESELLSCHAFT
SYSTEME, ANWENDUNGEN, PRODUKTE IN DER DATENVERARBEITUNG
(Exact name of registrant as specified in its charter)

SAP CORPORATION
SYSTEMS, APPLICATIONS AND PRODUCTS IN DATA PROCESSING
(Translation of registrant’s name into English)

Neurottstrasse 16
69190 Walldorf
Federal Republic of Germany
(Address of principal executive offices)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

     
Form 20-F  x   Form 40-F  o

Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

     
Yes  o   No  x

If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-      .

 


 

SAP AKTIENGESELLSCHAFT
SYSTEME, ANWENDUNGEN, PRODUKTE IN DER DATENVERARBEITUNG

FORM 6-K

On September 3, 2002, the Board of SAP Aktiengesellschaft Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung, a stock corporation organized under the laws of the Federal Republic of Germany (“SAP”), issued a Press Release announcing that certain shareholders had dissolved the pooling agreement under which they had exercised joint control (the “Press Release”). The Press Release is attached as Exhibit 99.1 hereto and incorporated by reference herein.

Any statements contained in this document that are not historical facts are forward-looking statements as defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as “anticipate,” “believe,” “estimate,” “expect,” “forecast,” “intend,” “may,” “plan,” “project,” “predict,” “should” and “will” and similar expressions as they relate to SAP are intended to identify such forward-looking statements. SAP undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations. The factors that could affect the SAP’s future financial results are discussed more fully in the SAP’s filings with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), including the SAP’s Annual Report on Form 20-F for 2001 filed with the SEC on March 28, 2002. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of their dates.

2


 

EXHIBITS

     
Exhibit No.   Exhibit

 
99.1   Press Release dated September 3, 2002

3


 

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

         
    SAP AKTIENGESELLSCHAFT SYSTEME,
ANWENDUNGEN, PRODUKTE IN DER
DATENVERARBEITUNG
(Registrant)
         
         
    By:   /s/  Henning Kagermann
       
        Name: Prof. Dr. Henning Kagermann
Title: CEO and Co-Chairman
         
         
    By:   /s/  Werner Brandt
       
        Name: Dr. Werner Brandt
Title: CFO
Date: September 3, 2002        

4


 

EXHIBIT INDEX

     
Exhibit No.   Exhibit

 
99.1   (i) Press Release dated September 3, 2002

5 EX-99.1 3 f00426exv99w1.htm PRESS RELEASE 2ND SEPTEMBER 2002 exv99w1

 

Exhibit 99.1

(SAP LOGO)

For Immediate Release
September 3, 2002

SAP’s Founding Shareholders Confident:
Independence Ensured even without Pooling Agreement

Existing pooling agreement terminated effective September 2, 2002

     WALLDORF, Germany — September 3, 2002 — In connection with the adaptation of SAP AG’s capital structure to reflect generally accepted practice in the capital markets, the holding companies and foundations controlled by founding shareholders of SAP AG have terminated the existing pooling agreement governing their shareholdings effective September 2, 2002. The parties to the agreement are convinced that the independence of SAP is sufficiently guaranteed even without a pooling agreement to bind the parties. “In spite of the termination of the pooling agreement, the former parties to the pool do not have the intention of significantly reducing the shares they hold,” said Hasso Plattner, Dietmar Hopp and Klaus Tschira.

     The pooling agreement which has now been terminated provided in particular for a uniform voting procedure at the annual general meeting as well as for certain restrictions on share sales and certain purchase rights of first refusal with respect to the shares covered by the pool. The holding companies and foundations controlled by Dietmar Hopp, Hasso Plattner and Klaus Tschira had brought substantially all of their SAP shares into the pooling agreement. In accordance with the German Securities Trading Act (Wertpapierhandelsgesetz), the voting rights attributable to the shares covered by the pool were therefore ascribed to the founding shareholders collectively. As a result, the voting rights attributable to the individual persons, the holding companies and the foundations of the SAP founders represented up to 30.17% of SAP AG.

 


 

   
SAP’s Founding Shareholders Confident Page  2

     According to the notices which have been sent to SAP AG in accordance with the provisions of the German Securities Trading Act (Wertpapierhandelsgesetz), the voting rights attributable as of September 2, 2002 to the parties are as follows: Dietmar Hopp and his foundation, approximately 10.5%; Hasso Plattner, his foundation and holding company together approximately 11.8%; and Klaus Tschira, his foundation and holding company together approximately 12.3%.

     In February 2001, SAP AG announced the proposed conversion of preferred shares into ordinary shares, with a view to simplifying the capital structure and adapting it to conform to generally accepted practice in the international capital markets. Following the resolutions with respect to this conversion approved by the annual general meeting of shareholders and the special meeting of preference shareholders in May 2001 and the registration of the changes in the commercial register in June 2001, SAP’s subscribed capital consists exclusively of ordinary shares.

# # #

About SAP
SAP is the world’s leading provider of e-business software solutions. Through the mySAP.com® e-business platform, people in businesses around the globe are improving relationships with customers and partners, streamlining operations, and achieving significant efficiencies throughout their supply chains. Today, more than 18,000 companies in over 120 countries run more than 50,000 installations of SAP® software. With subsidiaries in over 50 countries, the company is listed on several exchanges including the Frankfurt stock exchange and NYSE under the symbol “SAP.” (Additional information at http://www.sap.com)

# # #

Any statements contained in this document that are not historical facts are forward-looking statements as defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as “believe,” “estimate,” “intend,” “may,” “will,” “expect,” and “project” and similar expressions as they relate to SAP are intended to identify such forward-looking statements. SAP undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations. The factors that could affect SAP’s future financial results are discussed more fully in SAP’s filings with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), including the SAP Annual Report on Form 20-F for 2001 filed with the SEC on March 28, 2002. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of their dates.

Copyright © 2002 SAP AG
SAP, the SAP logo, mySAP.com, mySAP, SAPPHIRE, and all other SAP products and services mentioned herein are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and several other countries.

For more information, press only:

Laurie Doyle Kelly, + 49 (160) 360 32 29, laurie.doyle.kelly@sap.com, CET
Markus Berner, + 49 (160) 889 64 62, markus.berner@sap.com, CET
Michael Rust, Burson-Marsteller, + 49 (69) 238 09 23, michael_rust@de.bm.com, CET

  GRAPHIC 4 f00426sap.gif GRAPHIC begin 644 f00426sap.gif M1TE&.#EAH0!/`/<``/______S/__F?__9O__,___`/_,___,S/_,F?_,9O_, M,__,`/^9__^9S/^9F?^99O^9,_^9`/]F__]FS/]FF?]F9O]F,_]F`/\S__\S MS/\SF?\S9O\S,_\S`/\`__\`S/\`F?\`9O\`,_\``,S__\S_S,S_FE.G>[4KJR4`5 M4*\*'AR6L&&AJ_3X';BBU&&J:Q$_]AEY\E!`6_\&IKRS,M:CGC\7#0T:\N&U M30WFI`L4KF?7A6%S9BT:KEZ>LCO/U7V[M^VN>C(3!&RY..GBR#N32KA:=-S6 M@H]#?RR]\-7$*A(23VZ]9_7NDJ=S_P>=FKGCND%S\_[MMG;WU^_CTY8=F3[> MMHF%']P^O;)7_U9]]QEI`DI5(%'Y,=0<8J4`0@H@@.BA1QX20HA1*0?R1,HJ M&7&XX4E,=5B=2R%VN&&'&6%XXG]#90@>;GIDI^!FSRT5X0HK/"&C0554`8AC MK.!FG5HK5&&%%7H8>6221UJ1AW<]E=)CDU94H4>31C)9985ZD!(D>Z.]"&6, M#A$76H(2X53%AD8Y1`(T-2ZUF$$D+$1"%2J0\,2:\ZTWFY!E.:,'1`LNM4H5 M*^R8I@HX_@AE9WD\M!=/IM=7FMH5Z>E/ MISJDQWF`JO]B*:H%YF#_&G4ZNT(O0$C9T!PBM#3P"HDY3!(D2" M%6R*B5Z49$:TFE>E#-KL020`4M^R5A`:K4^5;GN0K5.]985^96[&K+D&60$K M6IA%Q.=SJ\P*KT!/K*H;F-Z5DL>QA,):Q;X%D4`L3P='U&]K^B*\@HMK.6/% M`;1NEP>[\'K+VZ\1,V3%H^4BG/`3TGHF<+,Y:66R0'H*5:VU\W86,L)G"O5N ML,35VQ".2E;Q1*(3!=+:*N&FN<*JD>VL$(XXICERGSV14D4`V^9D!<'<6DE* M(!6!'6&2.A*4+*#+WLR0'IX!F]"=$8Z-Z$,KD#>JN3FY6K.I$0[_S9]G56", MZK"4J2W0TCZ10E!H.@`K^5I9Y0=$>%T/KJ*+>$)_J.4?6$[P[5*C3$^D1 M5'`,Y3&O9[)+Y+M#\AKU[5(-%7^X=[(CCK;/"H$N)"DQO,S5[?OMJ?SUU_,$ MR.\,D)CR=) M6\AFWE(>\^4$?-)[`I+&E1[MJ<`*J_!?%2C5,(5\[F,Z02``./BK*OCO=%"! M1O06HH)A8:@]P%$0(*!!JOW`24X,L1]E_Y@B.E.YT'Q_.0\@9JB@5X5*=F>; M64)N^`RW3<1;_^$0(")H)RK^2H4LVXP4FT6XQ`6Q"G"J8$*J<)Y\Q:]+GHA0 M'HYH/)\P,5@46)]-%3>3@YYD"R:W2/\DY#':H@ MH9G,7WND:*'0!I2,#(RB"JDA+`W"*"=TZB2K!*DY45B44NQ.I>O\V=!R1%,- M5F@ST.@E3#4#%BG5#�W"E!`MFIC(`M$!WZR=V$RIB:O<\*2(U39.;&5&L] M$"C06$Y5>3K*.7D-0Z]9Y%8CHLH6L6ZLAZ,1%W&2(R<2-$@%#2I:==C2N2:2 M%`$MA0I)<$^[AC(OG/1KE2<9K>IV=%I8DY55J7VMZFKP)%2A)8JO M*F!49O.46>)MZX0H7%=CN:)7H3;&FG.F)+NES]E6)@>R=1,8ZY02$E1&BW$UW6EEC.8(HVTTDW*_Q(O:J1 M[:/@8M[N+HN.X.7*3QJT1:%IEJ^8393Z'.05Q;762*U],),H1$VB6,U*4WJP MDS#,)`Q;J4M=`7"`-TJNBC@H;A+J2$0=EYZJ2$M!LFY[2(HX`HH32) M6T6_;H?&UVDQBUW\C$J9KH!,D2.&HHO6QHB9Z\PLK>K1$+5,AF"#9+FX-V%Y.-0SJN") M;`V+MELE\8':]S$;5]DGC'W:3OKR!YVP`K8OJ]N;:1UG4T=ZQ=+JBW`),D*^ M.$:-P:[)1CQ";G&[)$4U.;>ZS8UN=8\[).A^M[P?!,L25"$0OVT0M)&XIST) H[=_^[G>/_/WO@1L\X#TJ.,`7+O"$,]S@"G]XOY7[ER)9=ML@#0@`.S\_ ` end -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----