-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, JtLtoA2KoaToFOAaiKnFT+74a88SzFDF+y7Tcs0wv5CqN2Rp3hUY1zUtNKDVhrLd hXDF8g4yqhF3Mb4STkij+Q== 0001047469-03-041768.txt : 20031223 0001047469-03-041768.hdr.sgml : 20031223 20031223085134 ACCESSION NUMBER: 0001047469-03-041768 CONFORMED SUBMISSION TYPE: SC 13D/A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 FILED AS OF DATE: 20031223 GROUP MEMBERS: JDS CAPITAL MANAGEMENT,LLC. GROUP MEMBERS: JOSEPH D.SAMBERG FILED BY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: JDS CAPITAL LP CENTRAL INDEX KEY: 0001264533 IRS NUMBER: 133918633 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13D/A BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 780 THIRD AVENUE STREET 2: 45TH FLOOR CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10017 BUSINESS PHONE: 2128339921 SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TTR TECHNOLOGIES INC CENTRAL INDEX KEY: 0000933955 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: COMPUTER PERIPHERAL EQUIPMENT, NEC [3577] IRS NUMBER: 113223672 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13D/A SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 005-58629 FILM NUMBER: 031069448 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 575 LEXINGTON AVENUE, STREET 2: SUITE 400 CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10022 BUSINESS PHONE: 212-527-7599 MAIL ADDRESS: STREET 1: 575 LEXINGTON AVENUE, STREET 2: SUITE 400 CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10022 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TTR INC DATE OF NAME CHANGE: 19960906 SC 13D/A 1 a2125551zsc13da.htm SC 13D/A
QuickLinks -- Click here to rapidly navigate through this document

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

SCHEDULE 13D
(Rule 13d-101)


INFORMATION TO BE INCLUDED IN STATEMENTS FILED PURSUANT
TO RULE 13d-1(a) AND AMENDMENTS THERETO FILED PURSUANT TO
RULE 13d-2(a)

(Amendment No. 3)*

TTR TECHNOLOGIES, INC.
(Name of Issuer)

COMMON STOCK

(Title of Class of Securities)

87305 U102
                        
(CUSIP Number)

Eric Roth, Esq.
Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo, P.C.
Chrysler Center
666 Third Avenue
New York, New York 10017
(212) 935-3000

(Name, Address and Telephone Number of Person Authorized
to Receive Notices and Communications)

December 19, 2003
(Date of Event which Requires Filing of this Statement)

If the filing person has previously filed a statement on Schedule 13G to report the acquisition that is the subject of this Schedule 13D, and is filing this schedule because of Rule 13d-1(e), 13d-1(f) or 13d-1(g), check the following box.o.

NOTE: Schedules filed in paper format shall include a signed original and five copies of the schedule, including all exhibits. See § 240.13d-7(b) for other parties to whom copies are to be sent.

*The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting person's initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter disclosures provided in a prior cover page.

The information required on the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934 ("Act") or otherwise subject to the liabilities of that section of the Act but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see the Notes).



     
CUSIP No. 87305U102   13D   Page 2 of 6 Pages

     

1.   Names of Reporting Persons.
JDS Capital, L.P.
I.R.S. Identification Nos. of above persons (entities only)
13-4189233

2.   Check the Appropriate Box if a Member of a Group   (a)  o
                (b)  ý

3.   SEC Use Only

           

4.   Source of Funds
WC

5.   Check box if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to Items 2(d) or 2(e)
                o

6.   Citizenship or Place of Organization
State of Delaware


Number of
Shares

 

7.

 

Sole Voting Power

 

 
Beneficially  
Owned by
Each
  8.   Shared Voting Power
0
   
Reporting  
Person
With
  9.   Sole Dispositive Power

   
       
        10.   Shared Dispositive Power
0
   

11.   Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
0

12.   Check box if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares    
                o

13.   Percent of Class Represented by Amount in Row (11)
0%

14.   Type of Reporting Person
PN



     
CUSIP No. 87305U102   13D   Page 3 of 6 Pages

     

1.   Names of Reporting Persons
JDS Capital Management, LLC

I.R.S. Identification Nos. of above persons (entities only)
13-3918633

2.   Check the Appropriate Box if a Member of a Group (See Instructions)   (a)  o
                (b)  ý

3.   SEC Use Only

           

4.   Source of Funds (See Instructions)
WC

5.   Check if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to Items 2(d) or 2(e)
                o

6.   Citizenship or Place of Organization
State of Delaware


Number of
Shares

 

7.

 

Sole Voting Power

 

 
Beneficially  
Owned by
Each
  8.   Shared Voting Power
0
   
Reporting  
Person
With
  9.   Sole Dispositive Power

   
       
        10.   Shared Dispositive Power
0
   

11.   Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
0

12.   Check if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares (See Instructions)    
                o

13.   Percent of Class Represented by Amount in Row (11)
0%

14.   Type of Reporting Person
OO



     
CUSIP No. 87305U102   13D   Page 4 of 6 Pages

     

1.   Names of Reporting Persons.
Joseph D. Samberg
I.R.S. Identification Nos. of above persons (entities only)


2.   Check the Appropriate Box if a Member of a Group (See Instructions)   (a)  o
                (b)  ý

3.   SEC Use Only

           

4.   Source of Funds
WC

5.   Check if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to Items 2(d) or 2(e)
                o

6.   Citizenship or Place of Organization
United States of America


Number of
Shares

 

7.

 

Sole Voting Power

 

 
Beneficially  
Owned by
Each
  8.   Shared Voting Power
0
   
Reporting  
Person
With
  9.   Sole Dispositive Power

   
       
        10.   Shared Dispositive Power
0
   

11.   Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
0

12.   Check if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares    
                o

13.   Percent of Class Represented by Amount in Row (11)
0%

14.   Type of Reporting Person
IN


Item 1. Security and Issuer

        This Amendment No. 3 to Schedule 13D relates to the common stock, $.001 par value per share (the "Common Stock"), of TTR Technologies, Inc., a Delaware corporation, the principal executive offices of which are located at 2 HaNagar Street, Kfar Saba, Israel. The Reporting Persons (as defined below) hereby amend their statement on Schedule 13D relating to the shares of Common Stock as set forth below.

        The Schedule 13D filed by the Reporting Persons (as defined below) and certain other parties on April 30, 2002, as previously amended (the "Schedule 13D") is hereby amended to furnish the additional information set forth herein.

Item 5. Interest in Securities of the Issuer

        (a)   As of the date hereof, JDS Capital, L.P., JDS Capital Management, LLC (as the general partner of JDS Capital, L.P.) and Joseph D. Samberg (as the managing member of JDS Capital Management, LLC) are deemed to beneficially own, in the aggregate, no shares of Common Stock.

        (c)   The following table sets forth all transactions with respect to the shares of Common Stock effected since the most recent filing on Schedule 13D by any of the Reporting Persons. The transaction described below was effected in the open market.

NAME

  DATE
  NUMBER OF
SHARES SOLD

  PRICE PER SHARE
JDS Capital, L.P.   12/19/03   3,045,800   $ 0.16

        (e)   As of December 19, 2003, the Reporting Persons ceased to be the beneficial owners of more than five percent of the Common Stock.

Page 5 of 6 pages



SIGNATURE

        After reasonable inquiry and to the best of my knowledge and belief, I certify that the information set forth in this statement is true, complete and correct.

Date: December 23, 2003


JDS CAPITAL, L.P.

 

 

 

 

By:

 

JDS Capital Management, LLC,
its general partner

 

 

 

 

By:

 

/s/  
JOSEPH D. SAMBERG      
Name: Joseph D. Samberg
Title: Managing Member

 

 

 

 

JDS CAPITAL MANAGEMENT, LLC

 

 

 

 

By:

 

/s/  
JOSEPH D. SAMBERG      
Name: Joseph D. Samberg
Title: Managing Member

 

 

 

 

 

 

/s/  
JOSEPH D. SAMBERG      
Joseph D. Samberg

 

 

 

 

Page 6 of 6 pages




QuickLinks

SIGNATURE
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----