Exhibit 5.1

 

Chenghe Acquisition III Co.	D  +852 3656 6054
89 Nexus Way, Camana Bay
Grand Cayman, KY1-9009	E  nathan.powell@ogier.com
Cayman Islands
	Reference: NMP/JTC/511783.00001
	25 July 2025

Dear Sirs

Chenghe Acquisition III Co. (the Company)

We have been requested to provide you with an opinion on matters of Cayman Islands law in relation to the Company’s registration statement on Form S-1, including all amendments or supplements thereto, filed with the United States Securities and Exchange Commission (the Commission) under the United States Securities Act of 1933 (the Act), as amended (including its exhibits, the Registration Statement) related to the offering and sale of (the Offering):

(i) 11,000,000 units (each a Unit, and together, the Units), with each Unit consisting of (a) one Class A ordinary share of the Company with a par value of US$0.0001 each (the Class A Ordinary Shares) and (b) one half of one redeemable warrant (the Warrant), each whole Warrant entitling the holder thereof to purchase one Class A Ordinary Share;

(ii) up to 1,650,000 Units (the Over-Allotment Units) which several underwriters, for whom BTIG, LLC, is acting as representative, will have a right to purchase from the Company to cover over-allotments, if any;

(iii) all Class A Ordinary Shares and all Warrants issued as part of the Units and the Over-Allotment Units; and

(iv) all Class A Ordinary Shares that may be issued upon exercise of the Warrants included in the Units and the Over-Allotment Units.

This opinion is given in accordance with the terms of the legal matters section of the Registration Statement.

A reference to a Schedule is a reference to a schedule to this opinion and the headings herein are for convenience only and do not affect the construction of this opinion.

Ogier
Providing advice on British Virgin Islands, Cayman Islands and Guernsey laws
Floor 11 Central Tower 28 Queen's Road Central Central Hong Kong	Partners Nicholas Plowman Nathan Powell Anthony Oakes Oliver Payne	Cecilia Li Rachel Huang** Yuki Yan** Florence Chan*‡
	Kate Hodson	Richard Bennett**‡
T +852 3656 6000 F +852 3656 6001 ogier.com	David Nelson Justin Davis Joanne Collett Dennis Li	James Bergstrom‡	*  admitted in New Zealand ** admitted in England and Wales ‡  not ordinarily resident in Hong Kong

1 Documents examined

For the purposes of giving this opinion, we have examined the corporate and other documents and conducted the searches listed in Schedule 1. We have not made any searches or enquiries concerning, and have not examined any documents entered into by or affecting the Company or any other person, save for the searches, enquiries and examinations expressly referred to in Schedule 1.

2 Assumptions

In giving this opinion we have relied upon the assumptions set forth in Schedule 2 without having carried out any independent investigation or verification in respect of those assumptions.

3 Opinions

On the basis of the examinations and assumptions referred to above and subject to the qualifications set forth in Schedule 3 and the limitations set forth below, we are of the opinion that:

Corporate status

(a) The Company has been duly incorporated as an exempted company and is validly existing and in good standing with the Registrar of Companies of the Cayman Islands (the Registrar of Companies).

Corporate power

(b) The Company has all requisite power under its Memorandum and Articles of Association (each as defined in Schedule 1) to issue the Class A Ordinary Shares (including the issuance of the Class A Ordinary Shares upon the exercise of the Warrants in accordance with the Warrant Documents (as defined in Schedule 1), to execute and deliver the Documents (as defined in Schedule 1) and to perform its obligations, and exercise its rights, under such documents.

Corporate authorisation

(c) The Company has taken all requisite corporate action to authorise:

(i) the issuance of the Class A Ordinary Shares (including the issuance of the Class A Ordinary Shares upon the exercise of the Warrants in accordance with the Warrant Documents); and

(ii) the execution and delivery of the Documents and the performance of its obligations, and the exercise of its rights, under such Documents.

2

Class A Ordinary Shares

(d) The Class A Ordinary Shares to be offered and issued by the Company as contemplated by the Registration Statement (including the issuance of the Class A Ordinary Shares upon the exercise of the Warrants in accordance with the Warrant Documents), when issued by the Company upon:

(i) payment in full of the consideration as set out in the Registration Statement and in accordance with the terms set out in the Registration Statement (including the issuance of the Class A Ordinary Shares upon the exercise of the Warrants in accordance with the Warrant Documents), the terms of the Warrant Documents and the Underwriting Agreement (as defined in Schedule 1) and in accordance with the then effective memorandum and articles of association of the Company; and

(ii) the entry of those Class A Ordinary Shares as fully paid on the register of members of the Company,

shall be validly issued, fully paid and non-assessable.

No litigation revealed

(e) Based solely on our investigation of the Register of Writs and Other Originating Process (Register of Writs), no litigation was pending in the Cayman Islands against the Company, nor had any petition been presented or order made for the winding up of or the appointment of a restructuring officer to the Company, as of the close of business on the business day in the Cayman Islands before our inspection.

4 Matters not covered

We offer no opinion:

(a) as to any laws other than the laws of the Cayman Islands, and we have not, for the purposes of this opinion, made any investigation of the laws of any other jurisdiction, and we express no opinion as to the meaning, validity, or effect of references in the Documents to statutes, rules, regulations, codes or judicial authority of any jurisdiction other than the Cayman Islands;

(b) except to the extent that this opinion expressly provides otherwise, as to the commercial terms of, or the validity, enforceability or effect of the documents reviewed (or as to how the commercial terms of such documents reflect the intentions of the parties), the accuracy of representations, the fulfilment of warranties or conditions, the occurrence of events of default or terminating events or the existence of any conflicts or inconsistencies among the documents and any other agreements into which the Company may have entered or any other documents; or

(c) as to whether the acceptance, execution or performance of the Company’s obligations under the documents reviewed by us will result in the breach of or infringe any other agreement, deed or document (other than the Memorandum and Articles of Association) entered into by or binding on the Company.

3

5 Governing law of this opinion

5.1 This opinion is:

(a) governed by, and shall be construed in accordance with, the laws of the Cayman Islands;

(b) limited to the matters expressly stated in it; and

(c) confined to, and given on the basis of, the laws and practice in the Cayman Islands at the date of this opinion.

5.2 Unless otherwise indicated, a reference to any specific Cayman Islands legislation is a reference to that legislation as amended to, and as in force at, the date of this opinion.

6 Who can rely on this opinion

6.1 We hereby consent to the filing of this opinion as an exhibit to the Registration Statement and also consent to the reference to this firm in the Registration Statement under the heading “Legal Matters”. In the giving of our consent, we do not thereby admit that we are in the category of persons whose consent is required under Section 7 of the Act or the Rules and Regulations of the Commission thereunder.

Yours faithfully

/s/ Ogier

Ogier

4

SCHEDULE 1

List of Documents Examined

1 The Certificate of Incorporation of the Company dated 4 June 2024 issued by the Registrar of Companies of the Cayman Islands.

2 The amended and restated memorandum and articles of association of the Company as adopted pursuant to a special resolution passed on 5 December 2024 (the Memorandum and Articles of Association).

3 The form of the amended and restated memorandum and articles of association of the Company to be effective immediately upon effectiveness of the Registration Statement.

4 A certificate of good standing dated 24 July 2025 issued by the Registrar of Companies of the Cayman Islands in respect of the Company (the Good Standing Certificate).

5 The written resolutions of the directors of the Company dated 30 June 2025 (the Board Resolutions).

6 The register of members of the Company as provided to us on 22 July 2025 (the Register of Members)

7 The register of directors and officers of the Company as provided to us on 24 July 2025 (the Register of Directors, and together with the Register of Members, the Statutory Books).

8 A certificate from a director of the Company dated 24 July 2025 as to certain matters of fact (the Director's Certificate).

9 The Register of Writs maintained by the office of the Clerk of Courts in the Cayman Islands as inspected by us on 24 July 2025.

10 The Registration Statement.

11 A draft of the form of the unit certificate representing the Units and the Over-Allotment Units (the Unit Certificates).

12 A draft specimen certificate for Class A Ordinary Shares (the Share Certificates).

13 A draft of the form of the underwriting agreement (the Underwriting Agreement).

14 A draft of the form of the warrant agreement and the warrant certificate constituting the Warrants (the Warrant Documents and, together with the Unit Certificates, the Share Certificates, and the Underwriting Agreement, the Documents).

5

SCHEDULE 2

Assumptions

Assumptions of general application

1 All original documents examined by us are authentic and complete.

2 All copy documents examined by us (whether in facsimile, electronic or other form) conform to the originals and those originals are authentic and complete.

3 All signatures, seals, dates, stamps and markings (whether on original or copy documents) are genuine.

4 Each of the Good Standing Certificate, the Director's Certificate and the Statutory Books is accurate and complete as at the date of this opinion.

5 The Documents have been or will be duly executed by all parties in materially the form as exhibited to the Registration Statement and in respect of the Company, in the manner authorised in the Board Resolutions.

Status, authorisation and execution

6 Each of the parties to the Documents other than the Company is duly incorporated, formed or organised (as applicable), validly existing and in good standing under all relevant laws.

7 Each Document has been or will be duly authorised, executed and unconditionally delivered by or on behalf of all parties to it in accordance with all applicable laws (other than, in the case of the Company, the laws of the Cayman Islands) prior to the Offering.

8 In authorising the execution and delivery of the Documents by the Company, the exercise of its rights and performance of its obligations under the Documents, each of the directors of the Company has acted in good faith with a view to the best interests of the Company and has exercised the standard of care, diligence and skill that is required of him or her.

9 Each Document has been or will be duly executed and unconditionally delivered by the Company in the manner authorised in the Board Resolutions.

6

Enforceability

10 None of the opinions expressed herein will be adversely affected by the laws or public policies of any jurisdiction other than the Cayman Islands. In particular, but without limitation to the previous sentence:

(a) the laws or public policies of any jurisdiction other than the Cayman Islands will not adversely affect the capacity or authority of the Company; and

(b) neither the execution or delivery of the Documents nor the exercise by any party of its rights or the performance of its obligations under the Documents contravene those laws or public policies.

11 There are no agreements, documents or arrangements (other than the documents expressly referred to in this opinion as having been examined by us) that materially affect or modify the Documents or the transactions contemplated by them or restrict the powers and authority of the Company in any way.

12 None of the transactions contemplated by the Documents relate to any partnership interests, shares, voting rights in a Cayman Islands company, limited liability company, limited liability partnership, limited partnership, foundation company, exempted limited partnership, or any other person that may be prescribed in regulations from time to time (a Legal Person) or to the ultimate effective control over the management of a Legal Person (the Relevant Interests) that are subject to a restrictions notice issued pursuant to the Beneficial Ownership Transparency Act (Revised) of the Cayman Islands (a Restrictions Notice).

Share issuance

13 The Class A Ordinary Shares will be issued at an issue price in excess of the par value thereof and will be entered on the register of members of the Company as fully paid.

Register of Writs

14 The Register of Writs constitutes a complete and accurate record of the proceedings affecting the Company before the Grand Court of the Cayman Islands as at the time we conducted our investigation of such register.

7

SCHEDULE 3

Qualifications

Good Standing

1 Under the Companies Act, annual returns in respect of the Company must be filed with the Registrar of Companies, together with payment of annual filing fees. A failure to file annual returns and pay annual filing fees may result in the Company being struck off the Register of Companies, following which its assets will vest in the Financial Secretary of the Cayman Islands and will be subject to disposition or retention for the benefit of the public of the Cayman Islands.

2 In good standing means only that as of the date of the Good Standing Certificate the Company is up-to-date with the filing of its annual returns and payment of annual fees with the Registrar of Companies. We have made no enquiries into the Company's good standing with respect to any filings or payment of fees, or both, that it may be required to make under the laws of the Cayman Islands other than the Companies Act.

Register of Writs

3 Our examination of the Register of Writs cannot conclusively reveal whether or not there is:

(a) any current or pending litigation in the Cayman Islands against the Company; or

(b) any application for the winding up or dissolution of the Company or the appointment of any liquidator, trustee in bankruptcy or restructuring officer in respect of the Company or any of its assets,

as notice of these matters might not be entered on the Register of Writs immediately or updated expeditiously or the court file associated with the matter or the matter itself may not be publicly available (for example, due to sealing orders having been made). Furthermore, we have not conducted a search of the summary court. Claims in the summary court are limited to a maximum of CI $20,000.

8