EX-10.5 7 ff12023ex10-5_cordyceps.htm INVENTORY TRANSFER AGREEMENT

Exhibit 10.5

 

 

Serial number:____

 

 

 

 

Inventory Items Transfer Agreement

 

 

 

 

 

 

Party A: Chengdu Zhonghe Sunshine Biotechnology Co., Ltd.

Party B: Chengdu Skyherb Biotechnology Co., Ltd.

Date: / /

 

 

 

Page 1 of 3

 

 

Inventory Items Transfer Agreement

 

Assignor: Chengdu Zhonghe Sunshine Biotechnology Co., Ltd. (here in after referred to as Party A)

Unify social credit code:91510100MA6BGNXU3P

Legal representative: Yenhung Liu

 

Assignee: Chengdu Skyherb Biotechnology Co., Ltd. (here in after referred to as Party B)

Legal representative: Xusheng Niu

Residence: Building 1, Zone D, No.689 Boshi Road, Shouan Street, Pujiang County, Chengdu City, Sichuan Province

 

Whereas:

 

Party A and party B are both legally established and existing limited company in the People’s Republic of China, Party A is willing to transfer its inventory items to party B in accordance with the terms hereof; Party B is also willing to receive Party A’s inventory items in accordance with the terms hereof (see Annex I).

 

On the basis of fairness, reciprocity and good faith, the Contract concerning the transfer of inventory items (hereinafter referred to as the inventory) has been reached by both parties after negotiation.

 

Article 1. Party B shall purchase the following inventory items in accordance with Annex I. The followings are the name, quantity and price of the inventory items:

 

Name  quantity  Book value
(yuan)
  Transferring
price
(yuan)
 
Egg  1,200,000  214,798.00  170,872.00 
Hatched alive worm  1,700,000  644,396.00  512,619.00 
Box-packed alive worm  1,000,000  644,396.00  512,619.00 
Bottle-packed alive worm  300,000  644,396.00  512,619.00 
Stiff worm  300,000  2,147,993.03  1,708,900.00 
Total  4,500,000  4,295,979.03  3,417,629.00 

 

Article 2. Requirment of quality: The merchandises sold by party A shall meet the standard of relevant industry.

 

Article 3. Acceptance methods: Party A shall pay Party B in full while Party B shall transfer the merchandises in accordance with Annex I. The risk of the inventory items shall be borne by Party B once the delivery is finished.

 

Article 4. Terms concerning the inventory items:

 

All the head-hunted products including the unfinished ones concerning the cultivating contract with existing clients shall belong to Party A and therefore shall not be transferred to Party B. Party A shall be responsible for finishing the production and delivering them to the client. The product mentioned in this term shall not be listed in Annex I.

 

Page 2 of 3

 

 

If the winter worms listed in Annex I are part of the cultivating contracts with clients, they shall be transferred alongside with the inventory items, and the contracts shall all be listed in Annex II, with the contractual right and obligation also transferred to Party B.

 

Article 5.Breach clause: If party A fails to deliver the merchandises in time, it shall pay Party B 4% of the total value of the merchandises as liquidated damages for each day’s delay.

 

Article 6.Settlement of dispute: If dispute arises during the fulfillment of this contract, both parties shall negotiate or submit it to relevant department. If the negotiation fails, both parties shall hold the right to file a lawsuit to the courts.

 

Article 7. This Contract is made in duplicate with each party holding one copy respectively. The Contract shall come into effect from the day of signature and seal. During performance of the Contract, unsettled matters may be solved by both parties through supplementary provisions, which shall have the same legal effect as this contract.

 

Party A:(seal)

Legal representative: (signature)

 

Date:   /     /

 

Party B: (seal)

Legal representative: (signature)  

 

 

Annex I:

 

Date of
inventory
  Category  Growth period  Scientific
name
  Inventory name  Quantity  Book value
(yuan)
 

Transferrig

price
(yuan)

 
2011/11/6  Cordyceps  Phase I, hatching  Egg  Egg  1,200,000  214,798.00  170,872.00 
2011/11/6  Cordyceps  Phase II, hatching  Young worm  Hatched alive worm  1,700,000  644,396.00  512,619.00 
2011/11/6  Cordyceps  Phase I, cultivating  Young worm  Box-packed alive worm  1,000,000  644,396.00  512,619.00 
2011/11/6  Cordyceps  Phase II, cultivating  Matured worm  Bottle-packed alive worm  300,000  644,396.00  512,619.00 
2011/11/6  Cordyceps  Right before head-hunting  Stiff worm  Stiff worm  300,000  2,147,993.03  1,708,900.00 
Total  Cordyceps           4,500,000  4,295,979.03  3,417,629.00 

 

Note: Original weight 1450g4,500,000 eggs. There are already 3,000,000 young worms hatched except the stiff worms, and still 1,200,000 unhatched.

 

Principal in the plant (signature):

Principal of production (signature):

Inventory keeper (signature)

 

Annex II: cultivating contracts with client transferred to Party B

None

 

Page 3 of 3