-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, JakH2ci/aP4UVouSuYJFZIFLDJGQJlNM2oMNMeYWK/jSXo/fgHKmSHi+UArSHnN+ wZQnOxudFyuvF0LcHNa6OQ== 0001209191-10-040122.txt : 20100729 0001209191-10-040122.hdr.sgml : 20100729 20100729165200 ACCESSION NUMBER: 0001209191-10-040122 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100727 FILED AS OF DATE: 20100729 DATE AS OF CHANGE: 20100729 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Bugnar John Perry CENTRAL INDEX KEY: 0001476481 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-34536 FILM NUMBER: 10978474 MAIL ADDRESS: STREET 1: 800 COMMONWEALTH DRIVE STREET 2: SUITE 100 CITY: WARRENDALE STATE: PA ZIP: 15086 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: rue21, inc. CENTRAL INDEX KEY: 0001471458 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: RETAIL-APPAREL & ACCESSORY STORES [5600] IRS NUMBER: 251311645 STATE OF INCORPORATION: DE BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 800 COMMONWEALTH DRIVE, SUITE 100 CITY: WARRENDALE STATE: PA ZIP: 15086 BUSINESS PHONE: 724-776-9780 MAIL ADDRESS: STREET 1: 800 COMMONWEALTH DRIVE, SUITE 100 CITY: WARRENDALE STATE: PA ZIP: 15086 4 1 doc4.xml FORM 4 SUBMISSION X0303 4 2010-07-27 0 0001471458 rue21, inc. RUE 0001476481 Bugnar John Perry RUE21, INC. 800 COMMONWEALTH DR WARRENDALE PA 15086 0 1 0 0 Senior VP/Director of Stores Common Stock 2010-07-27 4 M 0 2000 0.005 A 163815 D Common Stock 2010-07-27 4 M 0 900 0.005 A 164715 D Common Stock 2010-07-27 4 S 0 2900 31.22 D 161815 D Stock Options 0.005 2010-07-27 4 M 0 2000 0.00 D 2009-11-13 2015-08-01 Common Stock 2000 0 D Stock Options 0.005 2010-07-27 4 M 0 900 0.00 D 2009-11-13 2016-08-01 Common Stock 900 19100 D Transaction effected pursuant to Rule 10b5-1 trading plan adopted by the reporting person on June 22, 2010. Represents the weighted average of multiple sales transactions ranging in price from $30.65 to $31.78. The options vested on the following dates: 2,000 on August 1, 2006, 2,000 on August 1, 2007, 2,000 on August 1, 2008, 2,000 on August 1, 2009 and 2,000 on November 13, 2009 in conjunction with our initial public offering. The options vested on the following dates: 10,000 on August 1, 2007, 10,000 on August 1, 2008, 10,000 on August 1, 2009 and 20,000 on November 13, 2009 in conjunction with our initial public offering. /s/ Stacy Siegal, Attorney-in-Fact 2010-07-29 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----