-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, QMPT+jK19i3wr1nI2050160CZbBSxiAeDWodqOCpNfGku0FT1EWMON9VIvD+7vR/ SdceXoyr9MQ6xBcz69iI+w== 0001140361-10-043378.txt : 20101103 0001140361-10-043378.hdr.sgml : 20101103 20101103161812 ACCESSION NUMBER: 0001140361-10-043378 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20101102 FILED AS OF DATE: 20101103 DATE AS OF CHANGE: 20101103 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: LYNCH JAMES P CENTRAL INDEX KEY: 0001362449 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-51996 FILM NUMBER: 101161659 MAIL ADDRESS: STREET 1: C/O CHICOPEE BANCORP INC. STREET 2: 70 CENTER STREET CITY: CHICOPEE STATE: MA ZIP: 01013 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHICOPEE BANCORP, INC. CENTRAL INDEX KEY: 0001355786 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SAVINGS INSTITUTIONS, NOT FEDERALLY CHARTERED [6036] IRS NUMBER: 204840562 FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 70 CENTER STREET CITY: CHICOPEE STATE: MA ZIP: 01013 BUSINESS PHONE: 413-594-6692 MAIL ADDRESS: STREET 1: 70 CENTER STREET CITY: CHICOPEE STATE: MA ZIP: 01013 4 1 doc1.xml FORM 4 X0303 4 2010-11-02 0 0001355786 CHICOPEE BANCORP, INC. CBNK 0001362449 LYNCH JAMES P 70 CENTER STREET CHICOPEE MA 01013 1 0 0 0 Common Stock 2010-11-02 4 P 0 400 11.80 A 5282 D Common Stock 1654 I By Stock Award Stock Options (right-to-buy) 14.29 2008-07-26 2017-07-26 Common Stock 11600 11600 D Stock Awards granted pursuant to the Chicopee Bankcorp, Inc. 2007 Equity Incentive Plan vest in five annual installments commencing on July 26, 2008. Stock Options granted pursuant to the Chicopee Bankcorp, Inc. 2007 Equity Incentive Plan vest in five annual installments commencing on July 26, 2008. /s/ Lawrence M.F. Spaccasi, pursuant to power of attorney 2010-11-03 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----