-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, I6K5m0dLiraDSvze9klwwJ8joDscFhaX0JUxfz0wwQOLvz45YYrr9isru5Rnm/QH LexNCG0Zoa1k9OH8WR70fg== 0001181431-10-026790.txt : 20100513 0001181431-10-026790.hdr.sgml : 20100513 20100513195818 ACCESSION NUMBER: 0001181431-10-026790 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100511 FILED AS OF DATE: 20100513 DATE AS OF CHANGE: 20100513 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Ruiz Tom D CENTRAL INDEX KEY: 0001330149 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-51382 FILM NUMBER: 10830378 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1740 MONROVIA AVENUE CITY: COSTA MESA STATE: CA ZIP: 92627 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Volcom Inc CENTRAL INDEX KEY: 0001324570 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: APPAREL & OTHER FINISHED PRODS OF FABRICS & SIMILAR MATERIAL [2300] IRS NUMBER: 330466919 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 1740 MONROVIA AVENUE CITY: COSTA MESA STATE: CA ZIP: 92627 BUSINESS PHONE: 949-646-2175 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1740 MONROVIA AVENUE CITY: COSTA MESA STATE: CA ZIP: 92627 4 1 rrd275133.xml RUIZ 5-11-2010 X0303 4 2010-05-11 0 0001324570 Volcom Inc VLCM 0001330149 Ruiz Tom D 1740 MONROVIA AVENUE COSTA MESA CA 92627 0 1 0 0 EVP of Sales Common Stock 2010-05-11 4 M 0 8300 19.000 A 8300 D Common Stock 2010-05-11 4 S 0 8300 22.036 D 0 D Common Stock 8957 I By Trust Stock Option (right to buy) 19.00 2010-05-11 4 M 0 8300 0 D 2015-06-29 Common Stock 8300 5000 D The options shall vest in equal installments of 20% per year over five years from the date of grant with the first installment vesting June 29, 2006. /s/ Douglas P. Collier, Attorney-in-Fact for Tom D. Ruiz 2010-05-13 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----