-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, Tlciprtt8lzXtU1BX+lC4w3O7fFgC7EleH+txvIfnX/xy1rzI3kI6Rqp3HnpfiRQ mFX6RfssM8wwB2OSXkYtwQ== 0001181431-10-021610.txt : 20100414 0001181431-10-021610.hdr.sgml : 20100414 20100414184240 ACCESSION NUMBER: 0001181431-10-021610 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100412 FILED AS OF DATE: 20100414 DATE AS OF CHANGE: 20100414 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Ruiz Tom D CENTRAL INDEX KEY: 0001330149 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-51382 FILM NUMBER: 10750399 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1740 MONROVIA AVENUE CITY: COSTA MESA STATE: CA ZIP: 92627 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Volcom Inc CENTRAL INDEX KEY: 0001324570 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: APPAREL & OTHER FINISHED PRODS OF FABRICS & SIMILAR MATERIAL [2300] IRS NUMBER: 330466919 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 1740 MONROVIA AVENUE CITY: COSTA MESA STATE: CA ZIP: 92627 BUSINESS PHONE: 949-646-2175 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1740 MONROVIA AVENUE CITY: COSTA MESA STATE: CA ZIP: 92627 4 1 rrd272775.xml RUIZ 4-12-2010 X0303 4 2010-04-12 0 0001324570 Volcom Inc VLCM 0001330149 Ruiz Tom D 1740 MONROVIA AVENUE COSTA MESA CA 92627 0 1 0 0 EVP of Sales Common Stock 2010-04-12 4 S 0 4000 21.000 D 13957 I By Trust Common Stock 2010-04-13 4 S 0 5000 22.000 D 8957 I By Trust The sale transaction covered by this Form 4 is being sold pursuant to Rule 10(b)5-1 sales plan dated November 30, 2009. /s/ Douglas P. Collier, Attorney-in-Fact for Tom D. Ruiz 2010-04-14 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----